Sie suchten nach: he's probably out in the garden with fred (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

he's probably out in the garden with fred

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

he's out in the garden.

Arabisch

إنّه بالخارج في الحديقة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he's probably out there in the woods.

Arabisch

ربما هو بالغابة الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

out in the garden.

Arabisch

بالحديقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

he's probably out now.

Arabisch

من المحتمل أنه خرج الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

or out in the garden.

Arabisch

اوفى الخارج فى الحديقه

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's probably out partying with his friends.

Arabisch

لربما يحتفل مع أصدقائه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

probably out in the riots.

Arabisch

ربما فى الخارج

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

in the garden, with takemaru.

Arabisch

في الحديقة ، مع تاكيمارو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

* out in the garden there *

Arabisch

هناك في الحديقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's probably out enjoying himself.

Arabisch

من المحتمل انه خرج ليستمتع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm in the garden with colin!

Arabisch

...أنا في الحديقة ! مع كولين...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

go play in the garden with francesco.

Arabisch

اذهب والعب في الحديقة مع "فرانشيسكو".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

rupert was in the garden with the dog.

Arabisch

روبرت كان بالحديقة مع الكلب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

skinning up in the garden... with the kids.

Arabisch

التمدد في الحديقه, مع الاطفال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's probably out there talking about the food right now.

Arabisch

هو هناك على الأرجح يتحدث عن الطعام الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

um, yeah, he's probably out back helping me out with my fence

Arabisch

um، نعم، هو من المحتمل خارج ظهر يُساعدُني بسياجِي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's probably out there with no family, nothing real to hold onto.

Arabisch

من الأرجح بأن هناك بدون عائلة وبدون شئ حقيقي ليتمسك به

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's probably out of my price range, anyway.

Arabisch

انه على الارجح من بلدي النطاق السعري، على أي حال.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's probably out buying running shoes for his team.

Arabisch

أنه متقدم في كل صناديق الاقتراع لعله خرج يشتري أحذية جري لفريقه الانتقالي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i... i was walking in the garden... with dominique and...

Arabisch

كنتُ أمشي في الحديقة

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,467,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK