Sie suchten nach: hello i'm raju from india and urself (Englisch - Arabisch)

yes ..i am from india and how to you know indian language
كيف تعرف الهندية

dheerender singh from india and noor mohammad from pakistan.
ديراندار سينج) من الهند) و(نور محمد) من باكستان

ms. mcrae presented specific examples from india and ukraine.
وعرضت السيدة ماك اراي نماذج محددة مستقاة من الهند وأوكرانيا.

mauritius is the largest host country for fdi from india and malaysia.
وتعد موريشيوس أكبر بلد مضيف للاستثمار الأجنبي المباشر من الهند وماليزيا.

they are journalists from india, and we had been kidnapped by a talib.
هم صحفيون من الهند وكنا مخطوفون من احد رجال طالبان

two archrivals contestants dheerender singh from india and noor mohammad from pakistan.
منافسان رئيسيان ...ديراندار سينج) من الهند) و(نور محمد) من باكستان...

heroin arrives in kenya from india and pakistan concealed either in sea cargo or by air.
ويصل الهيروين إلى كينيا من الهند وباكستان بعد إخفائه في شحنات نقل بحري أو عن طريق الجو.

the experts from india and malaysia also expressed their governments' reservations about acceptance of the conclusions and recommendations.
وأعرب الخبيران من الهند وماليزيا عن تحفظات حكومتيهما بشأن قبول اﻻستنتاجات والتوصيات.

the members of the committee from india and the former yugoslav republic of macedonia were unable to attend.
11 - ولم يتمكن من الحضور عضوا اللجنة من الهند وجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية سابقاً.

fdi to africa is increasingly coming from asia, especially china, but also from india and the gulf states.
ويتزايد قدوم الاستثمار الأجنبي المباشر إلى أفريقيا من آسيا، وخاصة الصين والهند ودول الخليج.

the majority of the comments received from india and the russian federation were discussed (see appendix).
وجرت مناقشة معظم التعليقات الواردة من الاتحاد الروسي والهند (انظر التذييل).

interventions from india and africa highlighted regional challenges in emerging markets and lack of expertise and/or institutional memory.
وأبرز مشاركون من الهند وأفريقيا التحديات التي تواجهها الأسواق الصاعدة في المنطقتين وعدم توافر الخبرة و/أو الذاكرة المؤسسية.

world cotton production declined in 2009/2010 in a context of projected increased demand for fibres from india and china.
وتراجع الإنتاج العالمي من القطن في الفترة 2009-2010 في سياق زيادة الطلب المتوقعة على الألياف من جانب الهند والصين.

he explained that it had dealt systematically with the concerns raised by the member from india and identified possible ways in which they might be resolved satisfactorily.
وأضاف أنه تناول الشواغل التي أثارها العضو المعين من الهند بصورة منهجية وحدد السبل المحتملة لتسويتها بصورة مرضية.

the ngo forum provided space to present the concerns from india and also to clearly point out the gaps in the implementation process of beijing platform for action.
أفسح منتدى المنظمات غير الحكومية المجال لعرض الشواغل المثارة في الهند، ولبيان الفجوات في عملية تنفيذ منهاج عمل بيجين.

mr. cuculi (italy): unfortunately, the recollection of my delegation is different from that of our colleagues from india and indonesia.
السيد كوكولي (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): للأسف، إن ما يتذكّره وفدي مختلف عما يتذكّره زميلانا ممثلا الهند وإندونيسيا.

a significant drop of world cotton production was recorded in 2009/10 in a context of projected increased demand for fibres due to increasing purchases from india and china.
وسُجِّل انخفاض كبير في الإنتاج العالمي للقطن في الفترة 2009/2010 في سياق زيادة متوقَّعة في الطلب على الألياف نتيجة لتزايد المشتريات من الهند والصين.

source: world bank, povcalnet data, supplemented by household survey data from india and the publications of the national statistical office of the republic of korea.
المصدر: البنك الدولي، بيانات من نظام povcalnet، مُستكملة ببيانات من الهند حول الدراسات الاستقصائية المتعلقة بالأسر المعيشية، ومنشورات مكتب البيانات الإحصائية الوطنية في جمهورية كوريا.

however, europe dominates the production of biodiesel, using rapeseed oil and palm oil predominantly imported from india and malaysia, although biodiesel production remains one tenth of total ethanol production.
ورغم ذلك، فإن أوروبا تسيطر على إنتاج الديزل الأحيائي، باستخدام زيت اللفت وزيت النخيل الذي تستورد أغلبه من الهند وماليزيا، رغم أن إنتاج الديزل الأحيائي لا يزال يمثّل عُشر الإنتاج الإجمالي من الإيثانول().

167. unu/iist training activities involved the training of 12 fellows in 1995, including 4 from china, 1 each from india and mongolia and 3 each from the philippines and viet nam.
١٦٧ - واشتملت اﻷنشطة التدريبية التي قام بها المعهد الدولي لتكنولوجيا برامج الحاسوب التابع للجامعة علـــى تدريب ١٢ زميﻻ في عام ١٩٩٥ بينهم ٤ زمﻻء من الصين وزميل واحد من كل من الهند ومنغوليا و ٣ زمﻻء من كل من الفلبين وفييت نام.