Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i don't believe i have a problem.
أنا لا أَعتقدُ ان عِنْدي مشكلة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i don't believe in evil.
انا لا اؤمن بالشر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i don't believe in it.
- لا أؤمن بها -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i don't believe in anything.
'' لاشيئ، أنا لا أؤمن بأي شيئ ''
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- i don't believe in astrology.
-لا أؤمن بعلم التنجيم .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i have a lover
ihavealover
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how could i have...
لقد كانت هذه تذكرة سفر فى إتجاه واحد
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how could i have!
كيف يمكن لي ذلك!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
man, how could i have been so selfish?
يا رجل , كيف أكون أنانياً لهذا الحد ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how could i have a problem with that ?
كيف يمكن أن يكون لدي مشكلة بهذا ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how could i have forgotten?
كيف نسيت ..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- how could i have missed...
كيف لم أنتبه - .. أنت -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how could i have a meal at my father's house?
كيف يمكنني قبول تناول العشاء في منزل أبي؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oh, man. how could i make such a mess of this stuff?
كيف أصنع فوضى بكل هذا ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i could have raped you... but i don't believe in that kind of love.
لكني لا آمن بمثل هذا النوع من الحب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how could i have three or four? i don't know.
كيف لي أن أحظي بثلاثة أو أربعة؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- yes. man. how could i have seen you before and not know who you are now?
كيف سبق أن رأيتك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
how could i have let myself believe things would be different the second time around?
كيف يمكن لي واسمحوا لي نفسي ان الامور ستكون مختلفة في المرة الثانية؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: