Sie suchten nach: i miss you mom, i haven't seen you for 7 ... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

i miss you mom, i haven't seen you for 7 months

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

i haven't seen you for months.

Arabisch

لقد كان منذ شهور يجب على ان افعل شىء لكى اراك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i haven't seen you for three months.

Arabisch

لم أرك منذ ثلاثة أشهر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

well, i-i haven't seen you for days.

Arabisch

حسنا , أنا من أنا لم أر منك يوما.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i haven't seen you for ages

Arabisch

إدفعي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i haven't seen you for ages.

Arabisch

أنا لم أر لك على الأعمار.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

no, i haven't seen you for ages.

Arabisch

بالفعل ، لم نتقابل منذ مدة طويلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i haven't seen you for so long.

Arabisch

لم أرك منذ وقت طويل، لقد تغيرت كثيراً...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i haven't seen you for years!

Arabisch

لم أرك منذ سنين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i haven't seen you for a long time

Arabisch

لم ارك منذ زمن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i haven't seen you for a long time.

Arabisch

لم أرك منذ مدة طويلة

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i haven't seen you for a while, vic.

Arabisch

(لم ارك من فترة يا (فيك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- i haven't seen you for a long time.

Arabisch

-لم أركِ منذ مدة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

johnny, i haven't seen you for two years.

Arabisch

جوني)، لم أرك منذ عامين)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i miss you, mom.

Arabisch

انى افتقدك, يا أمى.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and i miss you, mom.

Arabisch

وافتقدك انت يا أمي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

mom, i miss you.

Arabisch

أمي، إشتقت إليكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,971,416 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK