Google fragen

Sie suchten nach: inconsiderable (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

inconsiderable

Arabisch

بَسِيط ; تافِه ; جُزْئِيّ ; حَقِير ; زَهِيد ; ضَئِيل ; طَفِيف ; قَلِيل ; مُتَوَاضِع ; مُزْجىً ; نَزْر ; هَزِيل ; يَسِير

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

inconsiderable

Arabisch

طفيف, تافه, متواضع

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

few ; inconsiderable ; insignificant ; little ; small

Arabisch

مُزْجىً ؛ قَلِيل

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Your family has no inconsiderable share of beauty.

Arabisch

عائلتك تملك كمية لا يستهان بها من الجمال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

These problems have not inconsiderable practical repercussions.

Arabisch

فلا تزال تطرح مشاكل مبدئية، لا سيما فيما يتعلق بدور كل من معيار انسجام التحفظ مع هدف المعاهدة وموضوعها من جهة، وتعبير الدول الأطراف عن موقفها من التحفظ عن طريق القبول أو الاعتراض من جهة أخرى.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

This treatment is inconsiderable in the nine-year education.

Arabisch

وليست هذه المعالجة ذات بال في مرحلة التسع سنوات التعليمية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Not inconsiderable talents on this nothing little town?

Arabisch

التي لا يستهان بها في هذهِ البلدة التافهة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

that took every ounce of my not inconsiderable experience.

Arabisch

وبالنسبة لمن تكون،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

The impact on length of operational lifetime is not inconsiderable.

Arabisch

فتأثير ذلك على مدة العمر التشغيلي ليس طفيفا.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

I have put no inconsiderable thought and effort into this endeavor.

Arabisch

لم أضع تفكيرا قليل في هذا المسعي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Such conduct played a not inconsiderable part in the financial crisis.

Arabisch

ولهذه التصرفات ضلع كبير في حدوث أزمة مالية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

The Mission estimates the value of such property to be not inconsiderable.

Arabisch

وتشير تقديرات البعثة إلى أن قيمة هذه الممتلكات ليست هينة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

inconsiderable ; insignificant ; light ; little ; slight ; small

Arabisch

يَسِير ؛ قَلِيل، بَسِيط، طَفِيف

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

inconsiderable ; insignificant ; negligible ; paltry ; trifling ; worthless

Arabisch

حَقِير ؛ تافِه، زِهِيد

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

But in fact, while progress has been gradual, it has not been inconsiderable.

Arabisch

ولكن الحقيقة هي أنه رغم أن التقدم كان تدريجيا، فإنه لم يكن غير ذي أهمية.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

This task was entrusted to me and I carried it out with not inconsiderable success. "

Arabisch

وقد أنيطت هذه المهمة بي وقد نفذتها بنجاح كبير ".

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

Many an Advisory Opinion has in the past had diplomatic and political implications that were by no means inconsiderable.

Arabisch

وكان للعديد من الفتاوى فيما مضى آثار دبلوماسية وسياسية ﻻ يمكن اعتبارها طفيفة.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

10. The limitations of Part VII, section 2, are not inconsiderable. Article 116 provides that:

Arabisch

١٠ - وليست القيود الواردة في الفرع ٢ من الجزء السابع طفيفة، فالمادة ١١٦ تنص على ما يلي:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

However, in the texts used to prepare the teacher, the gender viewpoint is almost completely inconsiderable.

Arabisch

ومن ناحية ثانية، تكاد تكون وجهة النظر الجنسانية غير ملموسة بالكامل تقريبا في النصوص المستخدمة لإعداد المعلمين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Therefore Sri Lanka's educational accomplishments have not been inconsiderable for a country of its income level.

Arabisch

ومن ثم فان اﻹنجازات التعليمية لسري ﻻنكا لم تكن قليلة بالنسبة لبلد بمثل مستواها اﻻقتصادي.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK