Sie suchten nach: now home to (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

now home to

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

home to

Arabisch

يستضيف

Letzte Aktualisierung: 2011-05-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now. home?

Arabisch

حــــالاً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

home to home

Arabisch

البيت إلى البيت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now go home to mama.

Arabisch

-إذهب الأن إلى امك

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

home to what?

Arabisch

منزل ماذا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now go home to your wife.

Arabisch

الآن عودى إلى المنزل لزوجتك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

so, now he home to stay.

Arabisch

إذا هو ميتٌ الآن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now run home to your shack.

Arabisch

والآن، اذهبي لكوخك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now... go home to your husband.

Arabisch

و الآن عودي لزوجك بالمنزل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now home to bed, all of you!

Arabisch

الآن ,إذهبوا إلى المنزل للنوم جميعكم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

home to emilio.

Arabisch

إلى الوطن مع إميليو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

home to evald?

Arabisch

البيت في إيفلد ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

now get home to your little girl.

Arabisch

عُدْ الآن إلى المنزل لأجلِ ابنتكَ الصّغيرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

- home? to jericho?

Arabisch

المنزل؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

- home. - to boston?

Arabisch

ــ عائد للبيت ــ إلى " بوسطن " ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

now imagine going home to my wife.

Arabisch

و الآن تخيل العودة إلى زوجتي في البيت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now i'll finally go home to her.

Arabisch

اخيراً سأذهب الى البيت لاجلها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

now you can take them home to your parents.

Arabisch

الآن يمكنك تنقلهم الى منازلهم إلى والديك.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

now i'll never get home to kansas.

Arabisch

أنا الآن لن أستطيع الذهاب للبيت بـ(كانساس)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the colony is now home to a million goslings.

Arabisch

إنّ المستعمرةَ الآن بيتُ لمليون فرخ وزّ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,301,479 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK