Google fragen

Sie suchten nach: pardoning (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

pardoning

Arabisch

عفو

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Thanks to your pardoning Hewlett,

Arabisch

الفضل لكَ في العفو (عن (هيوليت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Thank you for pardoning me, sir.

Arabisch

شكراً على عفوك عني، ياسيدي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Does this mean you're pardoning me?

Arabisch

هل هذا يعني أنّك عفوت عنّي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

The pardoning of the Thanksgiving Turkey.

Arabisch

العفو عن رومي عيد الشكر.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Pardoning them means we're all guilty.

Arabisch

العفو عنهم يعني أننا مذنبون.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

So, I heard you've been pardoning everybody.

Arabisch

إذا، سمعت أنك تعفو عن الجميع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

People are talking about you pardoning those lizards.

Arabisch

الناس يتكلمون عن عفوك عن تلك السحالي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

"Oh, look at us. We're pardoning a turkey."

Arabisch

انظروا الينا ونحن نتشارك الديك الرومي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

The President noted that no one had criticized this pardoning of the terrorists.

Arabisch

وأفاد الرئيس بأن أحدا لم ينتقد هذا العفو الذي منح لﻻرهابيين.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

These God — may well pardon them . God is Pardoning and Forgiving .

Arabisch

« فأولئك عسى اللهُ أن يعفو عنهم وكان الله عفوَّا غفورا » .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

These God — may well pardon them . God is Pardoning and Forgiving .

Arabisch

فهؤلاء الضعفاء هم الذين يُرجى لهم من الله تعالى العفو ؛ لعلمه تعالى بحقيقة أمرهم . وكان الله عفوًا غفورًا .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

God may well pardon them . God is ever-pardoning and ever forgiving .

Arabisch

« فأولئك عسى اللهُ أن يعفو عنهم وكان الله عفوَّا غفورا » .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

God may well pardon them . God is ever-pardoning and ever forgiving .

Arabisch

فهؤلاء الضعفاء هم الذين يُرجى لهم من الله تعالى العفو ؛ لعلمه تعالى بحقيقة أمرهم . وكان الله عفوًا غفورًا .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

The President has signed 45 decrees pardoning 4,858 prisoners since 1995.

Arabisch

وقد وقّع رئيس الجمهورية منذ عام 1995 على 45 مرسوم عفو رئاسياً لصالح 858 4 مداناً.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Don't you feel you've done enough pardoning for one day?

Arabisch

- لكن دعينا نكون واضحين ... -ليس لديكى أى سلطة ... -أنا الأميرة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

Who came up with the idea of the King pardoning people at the last minute?

Arabisch

من اتي بفكرة ان الملك سيعفوا عن المساجين في الدقيقة الاخيرة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- Which would make all the more compassionate your gesture of pardoning them.

Arabisch

سيدى . مما سيجعلك أكثر رحمه عليهم . وتقوم بالعفو عنهم أعفوا عنهم ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

The Criminal Code provides for the possibility of pardoning a person sentenced to life imprisonment.

Arabisch

وينص القانون الجنائي على إمكانية العفو عن شخص مدان بالحبس المؤبد.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

The procedure for pardoning persons who have been sentenced to death is regulated by law.

Arabisch

وتنظم بقانون إجراءات العفو عن المدانين المحكوم عليهم بالإعدام.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK