Sie suchten nach: plateaus (Englisch - Arabisch)

plateaus
هضبة

plateaus?
-هضاب؟

the plateaus, water,
موقع الهضاب ثم المياه

seamounts, deep-sea banks and plateaus
الجبال البحرية والضفاف والهضاب في قاع البحر العميق

i have seen seasons change across the high plateaus.
رَأيتُ الفصولَ تَتغيّرُ عبر الهضابِ العاليةِ.

on comet tempel 1, there are smooth plateaus...
"على المذنّب "تيمبيل 1 ...هناك هضابٌ مستوية

the situation is particularly difficult in the batéké plateaus.
وهذه الحالة تبدو أكثر مأساوية في منطقة الهضاب(12).

what disease progresses gradually but plateaus for lengths of time?
أي مرض يتطوّر تدريجياً... لكن يبلغ مرحلة استقرار لفترات من الزمن؟

the middle atlas mountains consist mostly of a series of limestone plateaus.
تتكون معظم جبال الأطلس المتوسط من سلسلة هضاب من الحجر الجيري.

most of ukraine consists of fertile plains (or steppes) and plateaus.
يتكون معظم أوكرانيا من السهول الخصبة (أو السهوب ) والهضاب .

the mysterious tepuis of venezuela - isolated mountain plateaus rising high above the jungle.
*السلسلةالهضبيةالغامضةفي* فنزويلا: السهل الجبلي المنعزل يرتفع عالياً فوق الغابة.

about 10 per cent of its territory is highlands, the rest lowlands, plains, plateaus and hills.
ونسبة المرتفعات في أراضيها نحو ١٠ في المائة، في حين تتألف البقية من منخفضات وسهول وهضاب وتﻻل.

substantial parts of present-day berlin extend onto the low plateaus on both sides of the spree valley.
تمتد أجزاء كبيرة من برلين اليوم على الهضبة المنخفضة على طرفي وادي السبري (spree valley).

the world's population is expected to reach over 9 billion before it plateaus in the middle of the century.
ومن المتوقع أن يصل عدد سكان العالم إلى أكثر من 9 بلايين نسمة قبل أن يستقر في منتصف هذا القرن.

their traditional use is for transformation to cropland in the valleys and plateaus, and pastoralism on slopes covered by scrub or parkland.
ويتمثل استخدامها التقليدي في تحويلها إلى أراضٍ زراعية في الأودية والسهول، والرعي على المنحدرات المغطاة بالشجيرات أو الحدائق.

- the peoples of the western plateaus (the akposso, the akébou and others): 4 per cent;
- الجماعات السكانية بالهضاب الغربية (أكبوسو وأكيبو ...) 4 في المائة؛

3. the request indicates that due to periodic heavy rain, some mined areas, mostly in the high plateaus, have had mines displaced.
3- ويشير الطلب إلى أن الأمطار الفصلية الغزيرة قد أدت إلى تحول الألغام عن مواقعها في بعض المناطق الملغومة الواقعة عموماً في هضاب مرتفعة.

the mountains in turkey cover an extensive area, but in contrast to this, there are also many areas where there are various plains, plateaus and depressions.
وتمتد الجبال فيها على مساحة واسعة، ولكنه خلافاً لذلك تمتد أيضاً مختلف السهول والنجود والأغوار في مناطق كثيرة.

existing assessments show that they have high levels of endemic species, together with certain other high seas underwater features, such as deep-sea ridges and plateaus.
وتدل الدراسات على أن هذه المناطق تؤوي أعدادا كبيرة من الأنواع المستوطِنة، على غرار التضاريس المغمورة الأخرى لأعالي البحار، مثل الصدوع والهضاب في أعماق البحار.

3. in the central and northern parts of the country the landscape is in the form of mountainous plateaus, such as the adrar and tagant massifs, which rise to a height of 400 to 800 m.
3- وأراضي موريتانيا مكونة في وسطها وشمالها من جبال كجبل الأدرار وجبل تقانت ويتراوح ارتفاعهما بين 400 و800 متر.