Sie suchten nach: preferring (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

preferring

Arabisch

إيْثار ; تَفْضِيل ; تَمْيِيز

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

preferring to

Arabisch

إخْتِيَار ; تَرْجِيح ; تَفْضِيل

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

preference ; preferring

Arabisch

إيْثار ؛ تَفْضِيل

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it was preferring die.

Arabisch

أفضل الموت على ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i am also preferring that.

Arabisch

انا ايضا افضل هذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

perhaps you are preferring boys.

Arabisch

-ربما انت تفضل الرجال

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

it was preferring something stronger.

Arabisch

هو كَانَ يُفضّلُ شيءَ أقوى.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

bound to one and preferring another.

Arabisch

مرتبطة بأحدهم و ترغبين بآخر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

because you're preferring yale to me.

Arabisch

لأنكِ تفضلين "يال" عليّ

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

favoring ; preference (to) ; preferring (to)

Arabisch

تَرْجِيح ؛ تَفْضِيل

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i have no idea what you were preferring to. - no?

Arabisch

ليس لدى فكرة عما تقصده

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

favoring ; favoritism ; preference ; preferring ; privileging

Arabisch

تَمْيِيز ؛ تَفْضِيل

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he's never forgiven me for preferring god to him.

Arabisch

لأنه لم يغفر لي تفضيلي الرب عليه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

even so, it was preferring what the captain hastings digs with you.

Arabisch

رغم ذلك، هو كَانَ يُفضّلُ الذي يَحْفرُ النّقيبَ هايستينجز مَعك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if i got to... preferring you'd handle things different.

Arabisch

لو علي ذلك أفضل تعامل الأمور بشكل مختلف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

the final reason for preferring a formal, structured programme is evaluation.

Arabisch

والسبب الأخير وراء تفضيل البرنامج الرسمي المنظم هو التقييم.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

others provide an opposite viewpoint, preferring the peaceful settlement of disputes.

Arabisch

والبعض الآخر يشرح وجهة نظر أخرى، مفضلا التسوية السلمية للمنازعات.

Letzte Aktualisierung: 2013-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

if you ask me, i find myself preferring the old buffy-whipped angelus.

Arabisch

إذا سألتني , أجد نفسي أفضل صلاة التبشير علي (بافي) القديمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

he declined to do so, preferring instead to obtain a judgement that he could appeal.

Arabisch

ولكنه رفض ذلك مؤثراً الحصول على حكم يستطيع استئنافه.

Letzte Aktualisierung: 2018-06-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

56. culpable officers are dealt with by the department preferring charges in the following ways:

Arabisch

٦٥- وتتصدى إدارة السجون للموظفين المذنبين بممارسة إساءة المعاملة، وهي إدارة تفضل التدابير التالية:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,713,302,744 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK