Sie suchten nach: then why don't you tell him it's impossible? (Englisch - Arabisch)

then, why don't you tell him?
اذا،لماذل لم تخبريه؟

then why don't you just tell him?
لماذا لا تخبريه بذلك فحسب ؟

why don't you tell him?
لماذا لا تخبره ؟

- why don't you tell him?
-لماذا لاتخبره؟

why don't you tell him..
لم لا تخبـــره

then why don't you tell me?
اذن لماذا لا تخبريني؟

- then why didn't you tell him?
- اذن لماذا لم تخبريه؟

then why don't you go to him and tell him?
اذن قول هذا كهذا فقط سوف يكفى

then why wouldn't you tell him?
حسنا إذا لماذا لم تخبريه؟ اسمحي لي.

then why don't you tell me? what's going on?
إذا اخبريني, ماذا تفعلين هنا ؟

okay, and then why don't you tell him the truth?
الموافقة، وبعد ذلك الذي لا تَقُولُه الحقَّ؟

then why don't you tell me, then.
أنت مخطئ يا (كوين) أنت لا تعلم عن ماذا تتحدث

well, then, why don't you tell me,
إذاً لمَ لا تخبرني؟

then why don't you tell me the truth?
لما لا تقولي لي الحقَّيقة؟

- great! then why don't you tell me?
عظيم اذن لماذا لا تخبرنى؟

then why don't you tell me what i've done?
ثم لماذا لا تقول لي ما قمت به؟

then... why don't you tell that to my stomach?
إذاًلم لا تقولهذا لمعدتي.

well, then, why don't you tell me what i want?
إذاً لمَ لا تخبرني ماذا أريد؟

then why don't you tell me where he is then?
إذاً لِمَ لا تخبرني أين هو؟

well, then, why don't you tell me how you make
حسناًً...