Sie suchten nach: we'll be back in time to watch you (Englisch - Arabisch)

we'll be back in time.
سنعود في الوقت المناسب.

i'll be back in time to run with you.
سأعود وقتها لأجري معك.

i'll be back in time to-- kyle!
(كايل)

i'll be back in time.
سأعود في الوقت المناسب

- you'll be back in time.
سوف تعود في الوقت المناسب، أعدك بهذا

well, i'll be back in time to help you with dinner.
حسناً , سأعود بالوقت المُناسب حتى أساعدكِ بالعشاء

we're going. we'll be back in time.
نحن، ولن نتأخر

but i'll be back in time to be charming.
ولـكن سأعـود فـي الوقت الـمناسـب لأكـون لـطيـفـاً

we'll be back in time. dad, let me ask you a question.
سنكون هناك في الوقت المناسب ابي , دعني اطرح عليك سؤالا

we'll be back in manhattan in time for jeopardy!
وسوف نقودها إلى "منهاتن" لنواجه مصيرنا. صحيح..

will we be back in time for aron?
هل سنعود في الوقت المناسب لآرون؟

we don't have time to watch you try to freestyle.
لا نمتلك الوقت لنشاهدك تحاول النوع الحر

i hope your father gets here in time to watch you.
أرجو أن يأتي أبوك على الوقت ليراك

don't worry. i'll be back in time.
لا تقلقى سأعود في الوقت المناسب

don't worry, darling. i'll be back in time to protect you from her.
لا تقلقى يا عزيزتى سأعود فى الوقت المناسب لحمايتكِ منها

i barely have time to watch you dress.
وبالكاد اجد الوقت لمشاهدتك ترتدين ملابسكِ

i won't be back in time to make her dinner.
لن أتمكن من العودة بالوقت المناسب لأعد عشائها

relax, romeo. i'll be back in time to help out your girlfriend.
إسترخي (روميو) ساعود في الوقت المناسب للمساعدة في قضية حبيبتك

i probably won't be back in time.
على الأرجح لن أكون في المنزل في الوقت المناسب

don't worry, buzz. i'll be back in time to pick up rusty's mom.
لا تقلق يا (بز) سأعود في الوقت لأقل أم (رستي)