Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we're gonna make you burn!
لاأستطيعالتذكّر!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we're gonna make you pretty!
. سوف نجعلك جميلة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we're gonna make you better.
سنجعلك أفضل.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we're gonna make you look so beautiful!
! سنجعلكم تكونون جميلات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
man, we're gonna make you the biggest star ever.
ياصاح نحن سنجعلك اكبر نجم من أي وقت مضى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we're gonna make love.
سنمارس الحب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i am gonna make you regret this.
سأجعلك تندمين على هذا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we're gonna make you sing, bart simpson.
سنجعلك تغني، (بارت سيمبسن)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
harvey is gonna make you regret that.
هارفي) سيجعلك تندم على هذا)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we're gonna make you... down in the basement.
سنعيدكِ إلى الجحيم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yeah, bart simpson, we're gonna make you sing.
بلى، (بارت سيمبسن)، سنجعلك تغني
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
for posterity. we're gonna make you famous here.
-سنجعلك شخصية شهيرة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- we're gonna make $500,000.
-سنحصد 500 ألف دولار
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you're gonna be okay. we're gonna make you okay.
ستكون بخير سوف نجعلك بخير
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we're gonna make you head of the whole parking lot.
سنجعلك رئيس كل الخدم بالمراب
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i'll make you regret that!
هاى... هاى ... هاى سأجعلك تندم على هذا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: