Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we've paid han back.
جدياً لقد ردننا ديننا لهان
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we've paid everything!
دَفعنَا كُلّ شيءَ!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we've paid two bills.
دَفعنَا فاتورتين.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you paid too much.
لقد دفعتي الكثير
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we can pretend the others paid too.
يمكننا التظاهر بأننا دفعنا المبلغ بالتقاسم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you too. see you guys.
أنت أيضا إلى اللقاء
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
we've paid usman for you, haven't we?"
لأي غرض ؟ لقد دفعنا لــ ً عثمان ً مقابلك .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
that's in here too, see?
هذا واضح هنا ايضا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- love you too. - see you.
ـ احبك ايضا ـ اراك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you didn't get paid, too bad.
نحن هنا فى نهاية العالم اللعين
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the one i paid too much for...
-ماذا,الفتاة الصغيرة؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- that says "b" too. see?
- يَقُولُ "اضغط بى ' ' أيضاً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yes. me too. see you later.
نعم، أنا ايضاً، أراك لاحقاً، حسناً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- i like gouda too. - see?
أحبه أنا أيضار
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
they will carry my toys too, see?
وهؤلاء سيحملون غنيمتى ايضا،اترى؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
yeah, you too. see you soon, hopefully.
وأنت كذلك أراك قريباً, على ما أمل
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i paid too much attention to a guard.
لقد صرفت إنتباه أكثر من اللازم لحارس
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hides in a shirt cuff, too, see?
و يسهل إخفاءه في طرف الكُم للقميص أيضاً ، أرأيت ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so i guess he's going to get paid, too.
من المحتمل أنهم يخططون لشحنتهمالقادمة...
Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- me, too. see, i'm a registered nurse.
شاهدْ، أَنا a سجّلَ ممرضةً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: