Sie suchten nach: all s first letter of boys and girls name (Englisch - Bengali)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Bengali

Info

Englisch

they are all russian boys and girls.

Bengali

ওরা সবাই রুশী ছেলে মেয়ে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

yemen's school aged boys and girls.

Bengali

ইয়েমেনের সেই সমস্ত বালক বালিকা, যাদের এখন স্কুলে যাওয়ার বয়স।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

capitalize the first letter of each selected word

Bengali

প্রতিটি নির্বাচিত শব্দের অধ্যাক্ষর বড় ছাঁদে পরিবর্তন করুন

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

boys and girls of our country are very fond of cricket

Bengali

ক্রিকেট একটি খেলা

Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

boys and girls enter matrimony without knowing what marriage means.

Bengali

বিয়ে কি জিনিস তা বোঝার আগেই ছেলে ও মেয়েদের বিয়ের পিঁড়িতে বসতে হয়।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the same ones who previously kicked us out of the park for playing football with both boys and girls.

Bengali

সেই একই নিরাপত্তারক্ষী, যারা এর আগের দিন ছেলে আর মেয়ে একসাথে ফুটবল খেলার জন্য আমাদের পার্ক থেকে বের করে দিয়েছিল।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

hundreds of boys and girls with their paper crowns from 106th to 116th street and park avenue.

Bengali

১০৬ থেকে ১১৬তম সড়ক ও পার্ক এভিনিউতে কাগজের মুকুটধারী শত শত ছেলেমেয়ে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

- gender: are there different implications of climate change for men and women, boys and girls?

Bengali

- লিঙ্গ: জলবায়ু পরিবর্তন কি পুরুষ কিংবা মহিলা, ছেলে বা মেয়েদের উপর ভিন্নভাবে প্রবাব ফেলছে?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

he is probably one of the thousands of boys and girls who had grown up having their maids carry their school bags.

Bengali

হাজার হাজার ছেলেমেয়ে যারা তাঁদের গৃহকর্মীদের দিয়ে নিজেদের স্কুল ব্যাগ বহন করানোর মধ্য দিয়ে বেড়ে উঠে সম্ভবতঃ ছেলেটি হল তাঁদেরই একজন।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the young boys and girls evoked extreme pity and a desire to warm them up, wash and feed them.

Bengali

এই তরুন ছেলে মেয়েরা সবার সহানুভুতি জাগিয়েছে আর সবাই তাদেরকে গোসল করাতে, খাবার দিতে আর গরম রাখতে তৎপর হয়েছে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

all boys and girls respect their mother. i respect my mother too. my mother died of cancer in 2012. it was a very sad day for me

Bengali

সব ছেলে মেয়ে রা তার মা কে respect করে । আমিও আমার মা কে করতাম। আমার মা 2012 সালে cancer রে মারা গেছেন। সেটা আমার কাছে একটা খুব দুঃখে দিন ছিলো

Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

and not to forget, the millions of boys and girls back in nepal for whom climbing up and down the treacherous pathways in the hills carrying loads on their backs is natural.

Bengali

তবে আমাদের ভুলে গেলে চলবে না, লাখ লাখ নেপালি ছেলেমেয়ে পাহাড়ের বিপদজনক পথে প্রতিদিনই মালপত্র নিয়ে ওঠানামা করে। হয়তো এদের মধ্যেই আরো মীরা রাই লুকিয়ে আছে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

the skateistan skateboarding school was set up on an abandoned pool in kabul and both boys and girls participate in this non-competitive sport.

Bengali

স্কেটিস্তানের স্কেটবোর্ডিং স্কুল খোলা হয় কাবুলে একটা পরিত্যক্ত পুলের আর ছেলে মেয়ে উভয়ে এই অপ্রতিদ্বন্দী খেলায় অংশগ্রহন করে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

meena has spread messages to stop child marriage and the practice of dowry and promote healthy toilet use, sending girls to school, equality between boys and girls and the right to education for the domestic workers.

Bengali

ইউনিসেফের মীনা কমিউনিকেশন ই্নিশিয়েটিভ নামক প্রচারণার দ্বারা মীনা কার্টুনের মাধ্যমে বাল্যবিবাহ বন্ধ করা, স্বাস্থ্যসম্মত পায়খানা নির্মাণ ও ব্যবহারে উৎসাহিত করা, মেয়েদের স্কুলে পাঠানো, কমবয়সী মেয়েদের বিয়ে থেকে স্কুলকে বেশি গুরুত্ব দেওয়া, যৌতুক বন্ধ করা, ছেলে-মেয়ে সমান পুষ্টি ও সুযোগ-সুবিধার দাবিদার, প্রয়োজনীয় ও সমঅধিকার পেলে মেয়েরাও অনেক কিছু হতে পারে তা বোঝানো, শহরের বাসায় বাসায় কাজে সাহায্য করে এমন মেয়েদের প্রতি সুবিচার ও তাঁদের প্রয়োজনীয় শিক্ষা নিশ্চিত করা ইত্যাদি বিষয়ে সচেতনতা তৈরির চেষ্টা করা হয়েছে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

madawi al rasheed, a saudi professor of social anthropology, tweeted: gulf unity is not like arranging an alliance between boys and girls, but the future of peoples aspiring for unity of another kind.

Bengali

সামাজিক নৃবিজ্ঞানের সৌদি অধ্যাপক মাদাওয়ি আল রশীদ টুইট করেছেন: উপসাগরীয় একতা ছেলে এবং মেয়েদের মধ্যে মৈত্রী প্রতিষ্ঠার মতো কিছু নয়, তবে সেটা অন্যরকম একতা প্রত্যাশী জনগণের ভবিষ্যত।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

i’m sure the boys and girls of bahrain don’t want a succession of blurry photos showing me thrashing around my bedroom with a framed picture of their king.

Bengali

আমি নিশ্চিত যে বাহরাইনের ছেলে মেয়েরা সেই ধরনের ঘোলাটে ছবি দেখতে চায় না যেখানে আমাকে আমার শোবার ঘরে তাদের রাজার বাঁধানো একটা ছবি নিয়ে আছাড় খেতে দেখা যাবে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

( some ) people considered the jinn to be equal to god even though god created them and they unknowingly ascribed to him children , both boys and girls . god is too glorious to have the attributes which they ascribe to him .

Bengali

তথাপি তারা আল ্ লাহ ্ ‌ র সঙ ্ গে শরিক করে জিনকে , যদিও তিনিই ওদের সৃষ ্ টি করেছেন , আর তারা কোনো জ ্ ঞান ছাড়াই তাঁতে আরোপ করে পুত ্ র ও কন ্ যাদের । তাঁরই সব মহিমা ! আর তারা যা আরোপ করে সে-সব থেকে তিনি বহু ঊর ্ ধ ্ বে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

( some ) people considered the jinn to be equal to god even though god created them and they unknowingly ascribed to him children , both boys and girls . god is too glorious to have the attributes which they ascribe to him .

Bengali

তারা জিনদেরকে আল ্ লাহর অংশীদার স ্ থির করে ; অথচ তাদেরকে তিনিই সৃস ্ টি করেছেন । তারা অজ ্ ঞতাবশতঃ আল ্ লাহর জন ্ যে পুত ্ র ও কন ্ যা সাব ্ যস ্ ত করে নিয়েছে । তিনি পবিত ্ র ও সমুন ্ নত , তাদের বর ্ ননা থেকে ।

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

"from a single boat in 2002, that provided very basic education to girls who had never been to school before, the project now has about 35 boats where both boys and girls can study up to the third grade."

Bengali

"২০০২ সাল থেকে একটি নৌকা দিয়ে শুরু করে এই প্রকল্প সেইসব নারীশিশুদের শিক্ষাদান করতে যারা এর আগে কখনও স্কুলে যায়নি। এই প্রকল্পে এখন ৩৫টি নৌকা আছে এবং ছেলে ও মেয়ে শিশু উভয়ই এখানে তৃতীয় শ্রেনী পর্যন্ত পড়তে পারে।

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"...the west just sees terrorist attacks against israelis, while the enduring image in arab minds is one of generations of palestinian boys and girls growing up with no country, no rights, and no future - an image that has not changed for 50 years”...more

Bengali

পশ্চিমা দেশগুলো শুধু ইজরায়েলিদের বিরুদ্ধে সন্ত্রাসি হামলা দেখে কিন্তু আরবদের মনের মধ্যে এই চিত্রই ভেসে ওঠে যে প্রজন্মের পর প্রজন্ম ফিলিস্তিনি ছেলে মেয়েরা কোন দেশ ছাড়া বড় হচ্ছে যাদের কোন অধিকার নেই, কোন ভবিষ্যত নেই – একটি চিত্র যা গত ৫০ বছরে পাল্টায়নি”.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK