Sie suchten nach: adele , harry wasn ' t my father (Englisch - Bosnisch)

o my father!
o oče moj!

this is my father's shirt.
ovo je košulja moga oca.

"o my father! verily!
o oče moj!

o my father, do not worship satan.
o oče moj! ne obožavaj šejtana.

forgive my father. he has gone astray.
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –

i can say my father influenced me a lot.
mogu reći da je moj otac mnogo utjecao na mene.

(the son) said: "o my father!
reče: "o oče moj!

he said, "o my father, do as you are commanded.
reče: "o oče moj! učini šta ti se naređuje.

and forgive my father, for he was among the astray.
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –

and forgive my father for he is among those who strayed,
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –

"my uncle was an imam and my father a hajji.
"moj daidža je bio imam, a otac hadžija.

"my father will be the first to know," vlasic said.
"moj otac će prvi saznati," izjavila je vlašić.

"forgive my father, for that he is among those astray;
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –

even my father, who would surely complain if he could, did not say anything.
Čak i moj otac, koji bi se sigurno žalio da je mogao, nije ništa rekao.

and forgive my father, for surely he is of those who have gone astray;
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –

and he said, "o my father, this is the explanation of my vision of before.
ovo je tumačenje snoviđenja mog od prije.

forgive me and my father: he was surely among those who went astray.
i ocu mome oprosti, on je jedan od zalutalih –

"my father is a teacher, and he doesn't have power like the parents of some others."
"moj otac je učitelj i nije moćan kao neki drugi roditelji."

"o my father," said joseph, "this is the meaning of my earlier dream.
ovo je tumačenje snoviđenja mog od prije.

he said: "o my father! this is the fulfilment of my vision of old!
ovo je tumačenje snoviđenja mog od prije.