Sie suchten nach: grapes (Englisch - Bosnisch)

grapes, vegetables,
i grožđe i jestivo bilje,

gardens and grapes.
bašče i vinograde,

and grapes and vegetables
i grožđe i jestivo bilje,

and grapes and clover,
i grožđe i jestivo bilje,

grapes, and fresh fodder,
i grožđe i jestivo bilje,

and grapes and green fodder
i grožđe i jestivo bilje,

and grapes and nutritious plants,
i grožđe i jestivo bilje,

said one of them, 'i dreamed that i was pressing grapes.
jedan od njih dvojice reče: "uistinu ja, ja sam vidio (da) cijedim vino."

one of them said, ‘i dreamt that i am pressing grapes.’
jedan od njih dvojice reče: "uistinu ja, ja sam vidio (da) cijedim vino."

we have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow,
i načinili smo na njoj bašče od palmi i loza, i provrili smo na njoj izvore,

>from the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food.
a od plodova palmi i loze pripremate piće i hranu prijatnu.

and out of the fruits of date-palms and grapes you derive intoxicants as well as wholesome sustenance.
a od plodova palmi i loze pripremate piće i hranu prijatnu.

"the first to be done is to clearly define the important sectors, and grapes may be one of them.
"prvo što se mora uraditi je jasno definisati važne sektore, a tu možda spada i grožđe.

this will be followed by a year of rain, and people shall press (the grapes)."
zatim će, poslije toga, doći godina u kojoj će ljudima kiše u obilju biti i u kojoj će cijediti."

also, policies should be constituted that assist producers of grapes in placing their product in the local market and also international markets.
također, trebalo bi konstituirati i politike koje potpomažu proizvođačima grožđa da svoje proizvode plasiraju na lokalna, ali i međunarodna tržišta.

and by virtue of which he causes crops and olives and date-palms and grapes and all kinds of fruit to grow for you.
uzgaja za vas njome usjev i maslinu i palmu i grožđe, i svakovrsne plodove.

and he produces for you grains with it, and olives, and date-palms, and grapes, and all kinds of fruits.
uzgaja za vas njome usjev i maslinu i palmu i grožđe, i svakovrsne plodove.

"or you have a garden of date-palms and grapes, and cause rivers to gush forth in their midst abundantly;
ili dok ne budeš imao vrt od palmi i loze, pa da kroz njeg svukuda rijeke provedeš;

and of the fruits of the date-palm, and grapes, whence ye derive strong drink and (also) good nourishment.
a od plodova palmi i loze pripremate piće i hranu prijatnu.

or [until] you have a garden of palm tress and grapes and make rivers gush forth within them in force [and abundance]
ili dok ne budeš imao vrt od palmi i loze, pa da kroz njeg svukuda rijeke provedeš;