Sie suchten nach: overhang (Englisch - Bulgarisch)

rear overhang
заден надвес

rear overhang:
Заден надвес:

rear overhang:… mm
Заден надвес:…mm

rear overhang (n):
Заден навес(n):

rear overhang (n):.
Задна издадена част(н):

front overhang (m):
Преден навес(m):

front overhang (m):.
Предна издадена част(м):

the current overhang of money;
текущия излишък от парични средства;

maximum permissible rear overhang: … mm
Допустим максимален заден надвес: … mm

2.4.1.4.front overhang (m):
Преден надвес (н):…

rear overhang of the coupling device: (mm)
Заден надвес на скачващото устройство:….(кг)

maximum ratio of the coupling overhang to the wheelbase:
Максимално отношение на съединителния надвес към междуосието:

minimum and maximum permissible overhang of the coupling point (g13):
Минимален и максимален допустим надвес на точката на прикачване (ж13): …

minimum and maximum permissible overhang of the coupling point(19):...
Минимална и максимална допустима издадена част на точката на прикачване (14):

maximum ratio of the coupling overhang (j) to the wheel base:
максимално отношение на надвеса на теглително-прикачното устройство (й) към междуосовото разстояние: …

deleveraging figures for 2014 show substantial progress in implementing measures to reduce corporate debt overhang.
Данните за намаляване на задлъжнялостта за 2014 г. показват значителен напредък в прилагането на мерки за намаляване на корпоративния дълг.

even though temporary, the debt redemption pact could contribute to the resolution of the current debt overhang problem.
Даже и с временно действие, пактът за обратно изкупуване би могъл да спомогне за разрешаването на настоящия проблем с прекомерната задлъжнялост.

(indicate also the maximum ratio of the coupling overhang (4) to the wheelbase): …
(посочва се също максималното съотношение на конзолната част на теглича (4) към междуосието): …

the front and rear overhang of the lpd shall not exceed the distance between the links and the centre of the ram measured during the test prescribed in paragraph 12.10.
Предният и задният надвес на УСЗ не трябва надвишават разстоянието между връзките и центъра на плунжера, измерено по време на изпитването, предписано в точка 12.10.

take measures to reduce the corporate debt overhang, to address the corporate non‑performing loans ratio in banks and to reduce the debt bias for corporates under tax provisions.
Да предприеме мерки за намаляване на корпоративния дълг, за разглеждане на съотношението на необслужваните заеми на предприятията в банките и за намаляване на тенденцията в данъчните разпоредби за благоприятстване на задлъжнялостта на предприятията.