Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
many thanks for that.
Много благодарности за това.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thanks for dropping by.
Благодаря за отпадането от.
Letzte Aktualisierung: 2009-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thanks for a great job.
Благодаря ви за чудесната работа.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanks for using kpilot!
Запис на компютъра
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
my sincere thanks for your attention.
Искрено ви благодаря за вниманието.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thanks for that compliment, young lady.
Благодаря Ви за комплимента, млада госпожице!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“thanks for your help, dad !” said tom.
В този момент иззвъня телефонът.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many thanks for bringing this to our attention.
Много Ви благодаря за това, че обърнахте внимание на този инцидент.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thanks for letting us look around the dairy.
Ето ги твоите двама репортери, Питър.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr lustenhouwer expressed his thanks for all the comments.
Г-н lustenhouwer изрази благодарност за всички коментари.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers;
И съживи вас, когато бяхте мъртви чрез вашите престъпления и грехове,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would also like to express my thanks for the support i received for my amendments.
Бих искала също да изразя благодарностите си за подкрепата, която получих за своите предложения за изменения.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ms schweng expressed her thanks for the work done by the rapporteur.
Г-жа schweng благодари на докладчика за свършената работа.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thanks for the translation! have a nice day, mr. translator!
Благодаря за превода! Желая Ви хубав ден, преводачо!
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i would like to express my thanks for this rapid and excellent work.
Искам да изразя благодарността си за бързите и отлични действия.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"thanks for being the popular movement that will allow the change.
"Благодаря ви, че сте част от народното движение, което ще позволи промяната.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
so, once more, many thanks for your support for the proposal, and my warmest congratulations to the estonian people!
И така, още веднъж ви благодаря за подкрепата за предложението и поднасям искрените си поздравления на естонския народ.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
my videos
Моите клипове
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allow me to express my most heartfelt thanks for what you said about me personally and what i do.
Позволете ми да изразя моята искрена благодарност за това, което казахте лично за мен и това, което правя.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
and make [ the thanks for ] your provision that you deny [ the provider ] ?
И [ вместо благодарност ] за препитанието вие го взимате за лъжа ?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: