Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
compliant
相容
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compliant*
遵守*
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ehs compliant
符合环境健康安全标准
Letzte Aktualisierung: 2012-08-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jtag-compliant
符合jtag标准
Letzte Aktualisierung: 2011-03-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non-compliant***
不遵守***
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ada
艾达city name (optional, probably does not need a translation)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rohs compliant
• conforme rohs
Letzte Aktualisierung: 2011-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partially compliant**
部分遵守**
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ada, mi,
美利坚合众国密歇根州埃达
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ada support
ada 支持
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
90 per cent compliant.
执行率达90％。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
icd-compliant practices
遵循《疾病分类》原则的做法
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
compliant software (1.0)
兼容软件（1.0）
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
moss compliant undp offices
开发署各办事处达到最低业务安全标准
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. non-compliant actors
b. 不遵守规定者
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grl non-compliant/inactive
未遵守/未执行
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atx compliant i/o shield
符合 atx 的 i/o 防护板
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mime compliant (quoted printable)
mime 兼容 (quoted printable 编码)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ipsas compliant inventory system.
·符合《国际公共部门会计准则》的盘存系统。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
number of compliant country programmes
遵守规定的国家方案数目
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: