Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lift your head up
把头抬起来
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
your head will grow back
你的脑袋就能长回来了
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they sort of fly away, out of your head.
这些影子似乎飞散了,从你脑袋中飞走了。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sw: do your head now.
斯蒂芬尼.怀特:现在上下摇晃脑袋。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but when i cut your head
但我切你脑袋的时候
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an extremely twisted maze. beware of minotaurs!
一个极其扭曲的迷宫, 当心牛头人身怪! name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
come on......cut off your head......
来吧……断去头颅……
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
may every hair on your head
愿你的每一根头发
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you have the plan in your head.
你成竹在脑
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and beware of the fire gotten ready for the infidels.
你们当防备那已为不信道的人而预备了的火狱。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
somebody is camping in your head.
——他一直盘踞在你脑中。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then how about giving me your head
那把你的人头给我怎么样
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beware of the fire, which has been prepared for the faithless,
你们当防备那已为不信道的人而预备了的火狱。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
did your head got kicked by a donkey
你脑袋驴踢
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keep your eyes lifted and your head turning.
睁大你的眼睛, 探索你的周围.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i mean, many of you right now are probably going through your head.
大部分人现在估计已经在绞尽脑汁了。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
both sides must beware of dashing hopes of peace by killing innocents.
双方应该清楚的了解,杀害无辜将使和平的希望幻灭。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i know your head is spinning from all this stuff.
我知道你们已经听的头昏脑胀了,
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
video: morgan hendry: beware of safety is an instrumental rock band.
视频:morgan hendry: "beware of safety"是一个器乐摇滚乐队。 视频:morgan hendry: "beware of safety"是一个器乐摇滚乐队。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i'm sorry if i put that idea in your head.
如果我让你有这种感觉的话,我很抱歉。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: