Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
article 13. management 227
第13条. 管理 166
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n. article 13 -- management
n. 第13条 管理
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draft article 13. management
第13条草案. 管理
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
draft article 13 -- management
(l) 第13条草案 -- -- 管理
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. management evaluation unit efforts prior to appeals
13. 管理评价股在申诉之前所做的努力
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. management accepts the exception noted and the recommendation.
13. 管理层接受提出的例外原因,并接受该建议。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f. organization of work and conduct of business 13 - 31 75
f. 工作安排和事务处理 13 - 31 68
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
programme of work for the session, including other business 13 5
届会工作方案,包括其他事项 13 5
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, a total of 13 management implication reports were issued.
与此同时还提出了总共13项 "管理影响报告 "。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
officers 13. management of un-oceans shall be undertaken by a chair supported by a dedicated secretariat.
13. 一名主席将在专门秘书处的支持下负责管理联合国海洋网络。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
49. during the reporting period, 13 management implication reports (mirs) were issued as compared with 17 in the previous reporting period.
49. 本报告期内,发出13份管理影响报告,上一报告期间有17份。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. management stated that the time available for reviewing procurement cases agreed with the applicable provisions of the procurement manual and in no instance was a case reviewed unless the full membership was ready to consider it.
13. 管理部门说,审查采购案的时间符合《采购手册》的有关规定,所有的采购案都是在所有成员都能审议时才进行审查。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
with the support of global programmes such as growing sustainable business, 13 countries reported on 54 projects that worked with companies on core business competencies in agriculture, renewable energy, information and communications technology, and financial services.
在发展可持续商业倡议等全球方案的支持下,13个国家报告了与在农业、可再生能源、信息和通信技术及金融服务等核心业务能力方面具有专长的公司就54个项目开展合作的情况。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
13. management evaluations are required to be completed within a limit of 30 calendar days for headquarters staff and 45 calendar days for staff at offices away from headquarters after the submission of such a request (resolution 62/228, para. 54).
13. 管理评价的请求提出后,总部的管理评价必须在30个历日内完成,总部以外办事处在45个历日内完成(大会第62/228号决议,第54段)。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: