Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cadastres
土地登记簿
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cadastres and land registration systems are important elements on which to build a functioning real property market.
地籍和土地登记制度是建立正常运转的不动产市场的重要因素。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an emphasis will be placed on the challenge of informal settlements and the organizational structure of land registries and cadastres.
将重点强调非正规住区和土地登记册和土地清册的组织结构的挑战。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the former centrally planned economies with socialist governments have had to create or recreate entire land registries and property cadastres.
具有社会主义政府的前中央计划经济体必须编制或重新编制全部土地登记册和土地地籍清册。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this regard, development of a methodology of safety assessment and maintenance of cadastres of small dams in central asia is important.
在此方面,中亚地区制定小型水坝安全性评估和地籍维护的工作方法非常重要。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
support the acceleration of land delivery through policy and legislative reforms as well as technical assistance to improve cadastres and land registration;
(a) 通过为改进地籍和土地注册登记实行相关政策和立法改革以及提供相关的技术援助,以此支持加速土地供应;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in addition, the combined use of cadastres and geographic information systems (gis) is increasingly useful in disaster-prone areas.
此外,结合使用地籍和地理信息系统对于易受灾害地区越来越有用。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cadastre records.
地籍记录。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: