Sie suchten nach: competed (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

still three more days before the upgrade competed
距离升级完毕还有三天

the regional role should be complemented, not competed with.
应补充区域作用，而不是与之竞争。

they competed with food uses and plants had been optimized for food, not energy use.
它们与食品用途相竞争，这些植物用于食品最佳，而非用于能源使用。

student teams competed to design a space mission judged by a jury of experts.
学生团队竞相设计太空飞行任务，并由一组专家进行评审。

report/recommendations competed and already send to the minister for justice and legal.
报告/建议书已完成，并已送交司法和法律事务部长。

six presidential candidates competed in the election and saw a voter turnout of approximately 86%.
6名总统候选人在选举中竞选，约86%的选民参加了投票。

the remaining 710 competed for a total of 361 seats in elections held in july/august 2003.
这次选举于二〇〇三年七月至八月举行。

73. from the last kaupule elections, more women have competed in these elections and a few were successful.
73. 自上次岛屿理事会选举以来，更多妇女参加选举竞选，有些妇女还获得成功。

each of the five member firms produced distinct types of machine tools that complemented rather than competed with each other.
五家成员公司各自生产不同类型的工作母机，彼此之间相辅相成，并不产生相互竞争。

contrary to the arguments advanced, ficsa believed that teamwork would be eroded as staff competed with each other for raises.
与提出的理由相反，公务员协联认为，如果工作人员为加薪彼此勾心斗角，协作精神就将消失。

2.2 in the summer of 1997, a pro-government party competed with dup in elections for the sudanese bar association.
2.2 1997年夏季，一亲政府党派在苏丹律师协会选举中与民联党竞争。

governments and international institutions must respond to a lengthy list of priorities, and hazardous wastes management has not always successfully competed with these other priorities for funding.
各国政府和国际机构应对长长清单上的重点事项作出回应，而危险废物的管理不是在任何时候都能有能力与这些重点事项争夺资金。

(e) at tertiary level, reservation of 25 percent of places for girls while 75 percent of places are competed for by all.
(e) 在高等教育阶段，为女孩保留25%的名额，其余75%由所有人竞争。

in 2003, a total of 41,173 women competed to fill vacancies, and they accounted for 56.8% of the total number of applicants.
2003年有41 173名妇女参与竞争空缺职位，占竞争者总数的56.8%。

a total of 17 political parties competed in the by-election, presenting their platform on state-run media as part of the official campaign process.
共有17个政党参加补选，作为正式竞选进程的一部分，在国家媒体上公布党纲。

and i'd never competed on a disabled level, you know -- i'd always competed against other able-bodied athletes.
而且那时我从没有参加过残疾人水平的比赛。 我总是和那些身体正常的运动员一起比赛。

28.6 in order to increase women's access to land, the ministry of lands allocates at least 30 percent of land to women while the remaining 70 percent is competed for by both men and women.
28.6 为促进妇女获得土地，土地部规定，至少将30%的土地分配给妇女，而剩余70%由男子和妇女竞争所得。

11. it was pointed out, particularly in regard to the least developed countries (ldcs), that transport and trade facilitation issues sometimes competed with other more immediate priorities.
11. 有发言者指出，运输和贸易便利化问题有时会与其他优先事项发生冲突，特别是对最不发达国家而言。

3. mr. wu hongbo (under-secretary-general for economic and social affairs) said that the seven athletes with disabilities who had competed at the 2012 olympic games exemplified the achievements of thousands of persons with disabilities.
3. 吴红波先生(主管经济和社会事务副秘书长)说，参加2012年奥林匹克运动会的七名残疾运动员就是榜样，证明了成千上万残疾人的成就。