Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the royal bank of scotland plc
the royal bank of scotland plc
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
slavery convention of 1926
1926年禁奴公约
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convention of belem do para
贝伦杜帕拉公约
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. panama convention of 1975
b. 1975年《巴拿马公约》
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: the complementary convention of 1956
1956年的补充公约
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convention of independent financial advisors
独立财务顾问会议
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
1. the slavery convention of 1926.
1. 1926年《禁奴公约》。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) convention of biological diversity
(e) 《生物多样性公约》
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yes, except stateless persons convention of 1961
是,但1961年《无国籍人公约》除外
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· church of scotland: 1,718,000
苏格兰教会:1 718 000人
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
policy lead on impact analysis, negotiations with european commission, and monitoring of state aid measures for royal bank of scotland.
负责影响分析政策、与欧洲委员会的谈判和监督国家对苏格兰皇家银行的援助措施。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oman is a party to the convention, which it ratified by virtue of royal decree no. 67/89.
阿曼是《联合国海洋法公约》的缔约国(1989年5月22日的第67/89号皇家法令予以了核准)。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convention of independent financial advisors (special, 2007)
独立财务顾问会议(特别咨商地位,2007年)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
national missionary baptist convention of america* 2,500,000
全美传教浸礼会*
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welfare body of the wives of royal brunei armed forces, ministry of defence (bakti)
国防部文莱皇家武装部队妻子福利机构
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
57. botswana welcomed the addition of a third nhrc of scotland and the review of counter terrorism and security powers.
57. 博茨瓦纳欢迎成立第三个国家人权委员会(苏格兰)和对三个反恐和安全力量的审查。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
national records of scotland, scotland s census 2011 release 2a, 26 september 2013.
苏格兰国家档案馆,《苏格兰2011年人口普查----第2a号公告》,2013年9月26日。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
132. in a referendum in september 1997 the people of scotland voted for a scottish parliament.
132. 苏格兰人民在1997上的全民投票中决定成立苏格兰议会。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) articles 15 and 18 of royal decree 190/1996, of 9 february, approving the prison regulations.
1996年2月9日的第190/1996号皇家法令,据以核准《监狱管理实施条例》,在其第15条和第18条中对此做出了具体规定。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
31. the construction of the $350 million ritz-carlton resort and condominium project, partially financed with a $105 million loan from the royal bank of scotland, is proceeding.
31. 投资3.5亿美元的ritz-carlton度假村和共有公寓项目的建设正在进行,该项目由苏格兰皇家银行部分出资,由其贷款1.05亿美元。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: