Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
count to 100
数到一百
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
count to ten in the heart
心中默数到十
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
up to ten employees
最多10名雇员
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after counting to ten
数到十后
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
limiting the word count to within fifty words
才将回复字数限定在五十字内
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
keeps a running count to know when run a check.
保留一个运行计数以便得知何时运行 check 。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a law connecting to ten thousand laws
一法通万法
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
converts a julian day count to the french republican calendar.
converts a julian day count to the french republican calendar.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perhaps needs eight to ten years
恐怕要个十年八年的
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these accused bring the fugitive count to 20 as of 5 may 2004.
截至2004年5月5日,这些被告人使逃犯人数增至20名。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
management: five- to ten-year vision
战略考虑:五至十年远景
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so they copy each other. they can count to five. they can recognize faces.
因此他们相互效仿。他们可以数到五,也可以分辨长相
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eight to ten caucus meetings were held daily.
每天举行八至十个核心组会议。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
explanations of vote should be limited to ten minutes.
"6.解释投票应以十分钟为限。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
six to ten years experience - twelve periods per week
6至10年经验:每周12课时
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. explanations of vote should be limited to ten minutes.
6. 解释投票理由应以十分钟为限。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, i'm going to count to you, so we don't all do it together.
好,我接着会倒数,这样我们就可以一起念出来了
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. statements in the commemoration shall be limited to ten minutes.
3. 纪念仪式上的发言以十分钟为限。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
a convicted perpetrator is sentenced to two to ten years' imprisonment.
行为者将被处以2至10年监禁。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is thus a need to strike a balance on this count to achieve the millennium development goals set by the united nations.
因此,为实现联合国设定的千年发展目标,有必要在这方面找到平衡点。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: