Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
i depend on
我靠的
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
to depend on you
你们指手画脚
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depend on the person
看人
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lives depend on it.
多少人的生命靠它维系。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many lives depend on that.
很多人的生命取决于此。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
many, many species depend on them.
许许多多物种都依存于牡蛎
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depends on
依赖
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
each case must depend on its facts.
每一起索赔案都必须依赖事实。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
apparently needs to depend on myself
那看样子只有靠我自己了
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
equality cannot depend on individual performance.
平等不能取决于个人表现。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you can't depend on foreign aid alone.
也不能就指望他国援助
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
further tasks depend on each legal system.
其他任务取决于每个法律制度。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we depend on water, forests, deserts, oceans.
我们依靠水、 森林、 沙漠、 海洋、
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only depends on
光靠
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
depends on disposition
在于心性
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
depends on your strength
就你实力
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it all depends on us.
这一切都取决于我们。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can only depends on himself
只能靠他自己
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it simply depends on us.
这仅仅取决于我们,
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this also depends on job requirements
也取决于职务要求
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: