Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disintegrate
崩灭
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
『will disintegrate』
「要瓦解了」
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
totally disintegrate
都在崩灭
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
secret art - disintegrate
奥义、崩灭
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the earth will disintegrate
大地将四分五裂
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after five seconds, will dissipate and disintegrate
将在五秒后,消散解体
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
otherwise, it will not succeed, and will disintegrate.
否则,这个制度将不会取得成功,将会瓦解。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
failed to disintegrate the way of the heavenly court
瓦解天庭之道失败
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
冰盖将连着几个世纪持续消融。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
just when the 'star road drawing' started to disintegrate
就在‘星路图’开始碎裂的时候
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the work is urgent, as some documents are beginning to disintegrate.
这项工作十分紧迫,因为一些文件已开始碎裂。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
next it's broken hands and feet, then the bodies disintegrate
随后断手断脚,再是身躯碎裂
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and they disintegrate on the way up, so the imagery is critical for the science.
因为采集上来它们就会破裂,(下面压力大) 所以这些影像对科学来说是至关重要的。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
moreover, the growing insecurity of communities carried the potential to disintegrate whole societies.
此外,社区的不安全日增引起整个社会解体的潜在危险。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the tensions and deprivation which went hand in hand with extreme poverty caused families to disintegrate.
由于极端贫困造成了紧张和剥夺,它有可能导致家庭解体。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we in the international community must accept our share of the blame for allowing that country to disintegrate.
我们国际社会必须接受我们让这一国家瓦解的责任。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in our case the exercise of self determination cannot disintegrate spain for reason that gibraltar is not integrated in spain.
就我们的情况来说,自决的行使不会使西班牙解体,因为直布罗陀不是西班牙的组成部分。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flc starts to disintegrate, and nyamwisi and bemba part company by august, dividing the territory into spheres of influence in august.
刚果解放阵线开始解体,贝姆巴和尼亚姆维西到8月份分道扬镳,在8月把领土分为几个势力范围。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is a misconceived position based on the distortion of the principle that self-determination cannot be used to disintegrate a member state.
西班牙的错误观点在于自决不应破坏国家领土完整这一概念上。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to those estimates, if the antarctic peninsula ice were to disintegrate, it would trigger an increase of up to five metres in the level of the ocean.
据估计,如果南极半岛的冰碎裂,将引起海平面升高五米。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: