Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
drop off
解落
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
off-site: 279
场外逐字记录:279
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
drop off outside
外落
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
off-site training
场外培训
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
off-site: 1,107
外地翻译:1 107页
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
off-site 6 per cent
场外:6%
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
off-site: 1 per cent
外部:1%
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
off-site: 20,000 pages
外地翻译:20 000页
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
remote (off-site) translation
远距离(他地)笔译
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
off-site moves 23 february 2013
2013年2月23日
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: completion of off-site storage site
* 院外存货处完工
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
off-site meetings and publishing services
会议和出版事务
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
off-site costs are significantly higher.
场外成本要高得多。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rural telephone link for off-site location
连接外地的农村电话连接线
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) plans were not kept off-site;
(b) 没有将计划保存在其他地方;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
motorcade drop-off and vehicle security check
车队乘客下车指定地点和车辆安检
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
itsd (off-site fax and photocopy), unhcr
信技司(非现场传真和影印件)、难民署
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
:: in-house and off-site technical training
( 内部和外部技术培训 正在进行中
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. waste collection stations or drop-off depots
a. 废物收集站或收集仓库
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(h) retention of a copy of the plan off site;
(h) 在场外保存一份重大故障修复计划;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: