Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
full and overflowing
盈盈
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
full and satisfied man
饱汉
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
full and productive employment
充分和生产性就业
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appeals (full and interlocutory)
(正式及中间)上诉
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and flasks full and flowing.
和满杯的醴泉。
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
full and free consent to marry
完全和自由的婚姻
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
australia pays in full and on time.
澳大利亚按时足额缴付了摊款。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
full and expeditious debt cancellation for ldcs
经合组织
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
84% (full and partial acceptances)
84%(完全接受和部分接受)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
ensuring full and equal participation by all
确保所有人充分和平等地参与
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
its full and active cooperation is necessary.
它必须全面、积极地予以合作。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) full and accountable recordkeeping improvements
(a) 记录保存的充分性和问责制方面的改进;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this would require full and informed consent.
这将需要完全和知情的同意。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conducive to generating full and productive employment and
提供充分的生产性就业和体面工作的环境,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
combined the full and upgrade license counts combined
总和 完全版和升级许可证总数
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
Referenz:
(16+ years) full and part time courses:
(16岁以上)开设全日制和业务课程
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
failure to give full and fair consideration euro11,638.68
未能给予全面和公正的考虑
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) full and productive employment and decent work:
(b)充分的生产性就业和体面工作:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. the "currently accurate, full and complete declaration "
2. "准确、充分和完全的当前情况申报 "
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
this would enable more consistent and punctual compliance with e-pas by departments and offices at each step of the process.
这样使各部厅在工作的每一步中能够更为一贯和及时地遵行电子考绩制度。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: