Sie suchten nach: groundbreaking (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

groundbreaking
動工儀式

groundbreaking chop
地裂斩

groundbreaking shuttle
辟地梭

it was a groundbreaking achievement.
这是一项突破性的成就。

frozen dragon groundbreaking formation
冰龙轰地阵

24. these developments are groundbreaking.
24. 这些情况发展是突破性的。

the millennium development goals were groundbreaking.
千年发展目标具有开拓性。

the 2011 elections will mark a groundbreaking turning point.
2011年选举将是具有突破意义的转折点。

the importance of this groundbreaking resolution cannot be overstated.
这项开创性决议是极端重要的。

at the time, the legs i presented were groundbreaking in prosthetics.
当时，我展示的义肢是修复术的前沿技术

i congratulate the leadership and all who participated in its groundbreaking work.
我向领导层和参加开创性工作的所有人表示祝贺。

20. 1982 was a groundbreaking year for advancing the issues of ageing.
（《老龄问题国际行动计划》第31段(c)）

and then i went away for four months and there was going to be groundbreaking.
然后我离开了四个月， 这里要开始动工了。

the report also made groundbreaking recommendations on cyber confidence-building measures.
报告还就网络建立信任措施提出了开创性的建议。

nonetheless, groundbreaking developments are taking place which give rise to optimism and hope.
但是，正在发生的前所未有的发展给我们带来了希望和乐观。

18. escap and itu jointly produced a groundbreaking map of terrestrial fibre optic cables.
亚太经社会和国际电联联合编制了一份具有突破性的陆地光缆地图。

groundbreaking is planned for 2008 with construction of a hospital generally taking three to five years.
计划于2008年破土修建一所医院，一般需要3至5年落成。

a total of more than 25,000 attendees and 6,000 journalists participated in that groundbreaking conference.
共有逾2.5万名与会者和6 000多名记者参加了这次具有突破性意义的会议。

19. amis has been a groundbreaking initiative for the african union and its supporters within the international community.
19. 对非洲联盟及其国际社会支持者而言，非盟驻苏特派团是一项创举。

246. the são paulo consensus, in a groundbreaking development, identified the need for policy space for governments.
246. 《圣保罗共识》破天荒地提出应该为政府留出一定的政策空间。