Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
but i want to show you some examples.
但是我想给你们看一些例子。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to say few words
我来说两句
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i also want to say this.
但是我还想说一点。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but this -- i just want to show you some data here.
但是--我只是想在这里为你展示一些数据。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to show you some of these examples.
我想展示一些例子。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"i want to say one word to you, just one word."
“我只想对你说一句话,就一句话。”
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
i just want to say two more things.
(笑声) 我只是想再说两件事情。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to say, i was nervous.
我想说,我当时很紧张。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if you want to say this
你要这么说的话
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to say my name is emmanuel jal.
我名字是伊曼纽·扎
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i just want to say good afternoon, good evening.
但是,我只是想说声下午好,晚上好。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i want to say a few words about vision.
我想简单介绍一下这个项目的愿景。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and so i want to say to you, don't fake it till you make it.
我想对大家说,不要仅为了成功而假装
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but here, i want to say something nice about creationists.
不过在这里,我要为创世论者说点好话。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you think i want to roll ma
你以为我想滚吗
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, i want to say that we're in human trials.
我要说的是,我们在进行人体试验。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and to close, i just want to say, look these are tools.
更进一步,我就想说,看看这些工具
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to say that some of the best people to invest in on the continent are the women.
同时我还想说的是,在这个大陆上 一些最值得投资的人就是当地的女性。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but i want to say this loud and clear: these are merely signs.
但我要明确而响亮地说,这些只是迹象。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and i want to say we've annihilated it in men as well as in women.
不单在男人身上,也在女人身上
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: