Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
it's been a while
久违了
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senior mu, it's been a while
沐前辈,久违了
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's been a good ride.
这是一段美好的经历。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a while
一会儿
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's been a while since i last returned after all
毕竟我也有一段时间没有回来了
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for a while
了一会
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and it's been a great motivator.
这种感觉也是我研究飞天车的一个很大的动力。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's been fantastic.
这真是令人难以置信。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after a while
一会以后
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
it's been a major trending topic.
因为它已经成了一个热门话题了
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he's been suffering from a right hip pain for a while.
右髖骨已经疼了一段时期。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
silent for a while
沉默了一会
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
so it's been a pleasure. thank you very much.
很高兴和大家分享。非常感谢。再次谢谢。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gt: thank you. it's been a great pleasure.
掌声 基弗尔·杜雷:谢谢你们。这是我的荣幸。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it's been a long time coming, and i feel like i'm home.
我花了很长时间才来到这里 我感觉像到了家一样
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we've had a lot of accomplishments and it's been a tremendous success.
(笑声) 我们达到了许多目标, 这是一个巨大的成功。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after all, online course content has been available for a while.
毕竟,在线课程已经有很长一段时间了
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so, it's been a long route to get here: 15 years from the beginning.
取得这个成果是一个漫长的过程 从开始到现在15年
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hello .it is the right order thank you so much
你好。这是正确的订单,非常感谢
Letzte Aktualisierung: 2019-12-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: