Sie suchten nach: i understand that (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Englisch

i understand that.

Chinesisch (Vereinfacht)

我明白。

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we understand that.

Chinesisch (Vereinfacht)

我们理解这一点。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and you know why i understand that?

Chinesisch (Vereinfacht)

那你们知道我为什么了解吗?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that this is very specific.

Chinesisch (Vereinfacht)

我明白,这是非常具体的。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that commodities have a christian name.

Chinesisch (Vereinfacht)

我理解,商品有一个教名。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that this correction affects all languages.

Chinesisch (Vereinfacht)

我的理解是这项更正涉及到所有语文。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that it reached you on wednesday morning.

Chinesisch (Vereinfacht)

据我所知,你在星期三上午拿到了文件。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that he is willing to assume that position.

Chinesisch (Vereinfacht)

我了解他愿意担任该职。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that the ambassador of cuba has requested the floor.

Chinesisch (Vereinfacht)

我知道古巴大使要求发言。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and that is, i understand that optimists greatly outlive pessimists.

Chinesisch (Vereinfacht)

我认为 乐观主义者比悲观主义者活得久得多

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that ambassador matjila would like to take the floor.

Chinesisch (Vereinfacht)

现在请马特吉拉大使发言。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that ambassador portocarrero could not be with us this morning.

Chinesisch (Vereinfacht)

我理解波托卡雷罗大使今天上午无法参加我们的会议。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fourthly, i understand that everyone feels the urgency of the situation.

Chinesisch (Vereinfacht)

第四,我理解大家都觉得形势紧迫。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said, "but i understand that." he said, "i understand that."

Chinesisch (Vereinfacht)

他说,“但我理解,”他说,“我理解。”

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i understand that negotiations on the outcome document are at a crucial stage.

Chinesisch (Vereinfacht)

我的理解是,结论文件的谈判工作正处于关键阶段。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i understand that, on an individual level, it's purely symbolic.

Chinesisch (Vereinfacht)

这从个人层面来说 这是纯粹是象征性的

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

as a lawyer i understand that this is a legally binding commitment by states.

Chinesisch (Vereinfacht)

作为律师,我理解这是各国所作的具有法律约束力的承诺。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that the economic and social council will conduct its elections on 12 may.

Chinesisch (Vereinfacht)

我的理解是,经济及社会理事会将在5月12日举行选举。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and when noah had done built his ark, i understand that somebody began to rend a song.

Chinesisch (Vereinfacht)

noah 建完方舟后, 我知道有一首歌在被人传唱。

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the commission.

Chinesisch (Vereinfacht)

我的理解是,他表达的是委员会成员广泛持有的看法。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,636,896 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK