Sie suchten nach: integracare home health (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

94. two agencies provide home health care to some 600 disabled and senior citizens on the island.
94. 有两个机构为岛上多达600名残疾人和老年人提供家庭医疗护理。

- to develop integrated home health care to help families meet the needs of older persons in difficulty;
－ 在保健方面开展各种形式的综合家庭援助，帮助家庭满足有困难的老年人的需要。

the collège offers programs in human services, early childhood education, home health aide, information technology.
学院开设公共事业、幼儿教育、家庭保健助手、信息技术方面的课程。

if the mother delivers at home, health workers would be informed by the family members or tba and they go and visit her and her newborn at home in 6 hours time.
如果母亲在家中分娩，家庭成员或传统接生员告知卫生工作者，他们在6个小时之内去家里访视产妇和新生儿。

the survey shows the importance of raising awareness among caretakers with regard to nutrition, home health care and appropriate feeding practices in addition to the timely introduction of complementary feeding.
调查显示除了及时采行补充供餐外提高供餐人员对营养、家庭保健和适当供餐做法的认识的重要性。

50. most developed countries have implemented policies that provide for respite care for caregivers, informational seminars on caregiving, home health aids and, in some cases, a monthly stipend.
50. 大多数发达国家已经开始执行各种政策，向照护者提供临时护理、举办关于照护工作的信息研讨会、提供住家保健辅助用品，有时还提供月度津贴。

284. the government has implemented a pilot programme of hospital-based home health care since 1994 to bring emotional well-being to patients and utilize medical services efficiently.
284. 政府自1994年以来着手执行 "以医院为主的家庭卫生保健试验计划 "，以便为患者带来精神安慰，有效地利用医疗服务设施。

51. turning to the request for information on care for disabled and elderly women, she said the home health-care programme provided daily care for 397 elderly persons, 70.52 per cent of whom were women.
51. 关于要求提供有关对残疾妇女和老年妇女的照顾的资料，她说，家庭保健方案向397名老年人提供每日照顾，其中妇女占70.52%。

affordable access to jobs, homes, health, education and other social amenities is vital to the well-being of people in rural and urban areas.
有经济能力和机会获得工作、住房、保健、教育及其他社会设备对城乡地区人民的福祉极其重要。

regarding impact in the areas of health and education, undp interventions have been limited to basic literacy and home-health awareness activities and small renovations to village schools and health clinics, rather than on institutional support for curriculum development and training of teachers and rural health department staff.
关于在卫生保健和教育领域的影响，开发署干预措施仅限于开展基本识字和家庭保健意识活动，并对乡村学校和医疗诊所进行小规模翻修，而不是对课程发展及教师和乡村卫生部门工作人员培训提供机构支助。

(d) in all countries, increase the knowledge and consistent practice among families and communities of critical behaviour for the care and support of young children and pregnant and lactating women, including: infant and child feeding; psychosocial care and early learning; prevention of discrimination, including awareness of early gender socialization practices, neglect, abuse and violence against both children and women; home health and hygiene practices; prevention and appropriate treatment of common illnesses (such as diarrhoea, acute respiratory infections (aris) and malaria) and malnutrition; care for girls and women; and good management of water resources; and
(d) 在所有国家，增加家庭和社区在照顾和支助幼儿及怀孕和哺乳期妇女的关键行为方面的知识和一贯做法，包括：婴幼儿喂养；心理保育和早期学习；防止歧视，包括早期性别社会化习惯方面的意识，对儿童和妇女的忽视、虐待和暴力；家庭健康和卫生习惯；预防和恰当治疗普通疾病（如腹泻、急性呼吸道感染和疟疾）以及营养不良；照顾女童和妇女；以及对水资源的良好管理；