Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(bb) john paul ii university, 2002;
(bb) 约翰·保罗二世大学,2002年;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unyimadu, john paul
unyimadu, john paul
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
john-paul stanford
john- paul stanfordused to display the current level of play to the user
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
may the soul of pope john paul ii rest in peace.
愿教皇约翰-保罗二世的灵魂安息。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pope john paul ii was truly inspired when he stated,
教皇约翰-保罗二世曾经有感而发:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
h.e. mr. john paul kavanagh
约翰·保罗·卡瓦纳先生阁下
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
(c) 2007 john-paul stanford
(c) 2007 john- paul stanford
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i conclude with a quotation from his holiness john paul ii in 1994:
我最后引用教皇约翰-保罗二世在1994年的一段谕示:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
counsellor john paul kavanagh (ireland)
约翰·保罗·卡瓦纳参赞(爱尔兰)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
since his election in 1978, pope john paul ii visited more than 10 african countries.
自1978年当选以来,教皇约翰-保罗二世访问了十多个非洲国家。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we should not forget that pope john paul ii contributed enormously to international peace and reconciliation.
不应忘记,教皇约翰-保罗二世宗座为国际和平与和解做出了巨大的贡献。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in his message to commemorate the world day of peace, his holiness pope john paul ii wrote,
教皇约翰·保罗二世陛下在纪念世界和平日的讲话中说,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
11. the visit of pope john paul ii to banja luka on 22 june 2003 passed off without incident.
11. 教皇约翰-保罗二世2003年6月22日访问巴尼亚卢卡省没有发生任何意外。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pope john paul ii also took the time to visit papua new guinea to consecrate our first papua new guinean saint.
教皇约翰-保罗还曾拨冗访问巴布亚新几内亚,主持巴布亚新几内亚第一位圣徒的封圣仪式。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 2003, he was made a knight of the order of st. sylvester by his holiness, pope john paul ii.
2003年,被教皇约翰-保罗二世宗座封为爵士,赐予圣西尔维斯特勋章。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was awarded the papal honour of the grand cross with the star of the order of pius ix in 1993 by pope john paul ii.
1993年,教皇约翰-保罗二世授予他庇护九世大十字金星勋章。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
as i approach the end of my remarks, i would recall the appeal for africa that pope john paul ii made at yaoundé:
在我结束发言时我谨回顾教皇约翰-保罗二世在雅温得为非洲发出的呼吁:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"pope john paul ii was, himself, an inspiration to millions of americans, and to so many more around the world.
"教皇约翰-保罗二世宗座本人激励了数以百万计的美国人和全世界无数的人。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2. poland welcomed with satisfaction the release of 300 cuban political prisoners brought about as a result of the visit of pope john paul ii to cuba.
2. 波兰对由于教皇约翰·保罗二世访问古巴,使300名古巴政治犯获释,感到满意并表示欢迎。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1997 lecturer in the john paul ii chilean-argentine binational department of public international law, córdoba, argentina. administrative teaching posts
1997年, "约翰·保罗二世 "智利阿根廷两国间国际公法关系教授,阿根廷,科尔多瓦。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung