Sie suchten nach: keep in mind, (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

keep in mind
谨记

keep in mind constantly
念念不忘

keep in mind that your results may vary.
请记住，您所得到的结果会有所差别。

and that's important to keep in mind.
记住这一点很重要。

however, here are a few tips to keep in mind:
但是，用户应注意以下几点：

but keep in mind that this was a grassroots movement.
但请注意，这是一场由基层开始的运动

keep in mind this simple rule: defence in depth.
ɨ¼Ɗþ¿¢¼/h2

it is also important to keep in mind that dialogue takes time.
另外我们也一定不要忘记，对话需要时间。

we should keep in mind that the cd is not an end in itself.
我们应该铭记，裁谈会本身不是目的。

as you use this product, keep in mind that your trial will expire soon.
因为您正在使用本产品，所以我们提醒您试用期将很快过期。

it is important to keep in mind that healthy ageing begins early.
必须牢记健康地变老从年轻开始。

keep in mind that magic_quotes_gpc can not be set at runtime.
keep in mind that magic_quotes_gpc can not be set at runtime.

it is important to keep in mind our ultimate objectives and to remain ambitious.
重要的是，要铭记我们的最终目标，并继续保持雄心壮志。

in preparing this section, it is advisable to keep in mind the final total budget.
在编写本节时，最好铭记最后的预算总额。

keep in mind that this is a constraint specifically on the nuclear—weapon states.
要知道，这尤其是对核武器国家的一种约束。

keep in mind the analysis may take a few secondsthe larger your volume, the longer this will take.
请记住，分析可能需要一些时间卷越大，时间越长。

it was also necessary to keep in mind that the first myff had only been adopted in september 1999.
还应该看到，1999年9月才开始采纳第一个多年筹资框架。

keep in mind, though, that your system performance may be impaired when diskeeper is run at higher priorities.
记住，当 diskeeper 以较高的优先级运行时，可能会削弱系统性能。

keep in mind, though, that your system performance may be impaired when diskeeper is run manually at higher priorities.
记住，当 diskeeper 以较高的优先级手动运行时，可能会削弱系统性能。

(keep in mind, since only ntfs volumes have an mft, this information will only apply to ntfs volumes.)
(记住，因为仅 ntfs 卷具有 mft，该信息仅适用于 ntfs 卷。)