Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ld50 (dermal, rabbit) > 2000 mg/kg
半数致死剂量(皮肤接触,兔子)大于2000毫克/千克
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
rat ld50 dermal: 50 mg/kg bw
大鼠,皮肤注射,半数致死剂量:50毫克/千克体重
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ld50 (dermal, rat) 218 mg/kg, (t), r 24
ld50(皮肤,大鼠) 218毫克/千克,(t),r24
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ld50 (dermal, rats) = 73 mg/kg bw (jmpr, 1995)
ld50 (皮肤,大白鼠) = 73 mg/kg体重(jmpr,1995)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rabbit ld50 dermal 80 - > 660 mg/kg bw (jmpr 2003)
兔子半数致死剂量,皮肤80 -- 大于660毫克/千克体重(粮农组织/世卫组织农药残留问题联席会议,2003年)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mouse ld50 dermal: 500 - 2000 mg/kg bw (apvma 2012a)
小鼠经皮肤给药半数致死剂量:500-2000 毫克/千克体重(澳大利亚农药和兽药管理局2012a)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ld50 (dermal, rabbits) = 910 - 1400 mg/kg bw (jmpr, 1995)
ld50 (皮肤,家兔) = 910 - 1400 mg/kg体重(jmpr,1995)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dermal: rabbits were given daily percutaneous doses of paraquat.
皮肤:每日经皮肤给兔子一定剂量的百草枯。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ld50 (dermal, rats) = 71 - 100 mg/kg bw (australia, european community)
ld50 (皮肤,大白鼠) = 71 - 100 mg/kg体重(澳大利亚、欧洲共同体)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rat ld50 oral (40 mg/kg) and rabbit ld50 dermal (80 mg/kg) should be verified and proper references provided.
应核实大鼠的口服半数致死剂量(40毫克/千克)及兔子的皮肤接触半数致死剂量(80毫克/千克),并提供合适的参考文献。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rat ld50 dermal: ca. 586 (males) / ca. 800 (females) mg/kg bw (fao 2004); 325 - >5000 mg/kg (apvma 2012a)
大鼠经皮肤给药半数致死剂量:约586(雄性)/约800(雌性)毫克/千克体重(粮农组织2004年);325-大于5000毫克/千克(澳大利亚农药和兽药管理局2012a)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung