Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
service company
服务公司
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
datong mortuary service company
大通殡仪服务公司
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heredia public services company
埃雷迪亚公共服务公司
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
claimant’s name: petroleum services company
索赔人名称: petroleum services company
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr. barlow said that his company had been established in 1989 and was officially registered in pretoria as a security service company.
barlow先生说,他的公司建于1989年,在比勒陀利亚以保安服务公司的名义正式登记。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kuwait aviation services company “e4” 4004710
科威特航空服务公司
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- service companies established as general government cooperatives,
- 作为政府一般合作社成立的服务公司,
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in its school for the training of service company assistants (efaes), about 350 women graduate each year in the school.
在基金会开办的服务型公司助理人员培训学校,每年约有350名妇女毕业。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) enlistment in the national military service companies.
在国家兵役连队中服役。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to the service company, increased ash falling on the power lines in inhabited areas was the primary cause of the power outages towards the end of 2009.
据蒙特塞拉特公用事业有限公司提供的资料,落在居民区电力线上的粉尘增多被视为2009年年底停电的主要原因。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: lack of project developers (such as energy service companies);
缺乏项目开发者(例如能源服务公司);
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the first was shipped by a company named guangzhou surfine shipping service company limited and taken over by the carrier in the port of huangpu (china).
第一批货物的发货人为一个名为广州浪驰船舶服务有限公司的公司,承运人在黄埔港(中国)接管这批货物。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bumrungrad hospital, a health services company, has extended its services to neighbouring countries.
bumrungrad医院是一家保健服务公司,向周边国家扩展了服务。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
whole floors of hotels were closed down across europe, and many service companies went out of business.
整个欧洲的饭店楼层都停业,许多服务公司无事可做。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the number of major international accounting and financial service companies that operate out of providenciales is more than 17,000.7
在普罗登斯夏莱斯开展业务的国际主要财务和金融服务公司的数目超过17 000家。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they were joined by financial payment experts from an international financial services company to strengthen the delivery of digital food in the form of vouchers.
国际金融服务公司的金融支付专家也参加了研讨会,以加强电子食物券的交付。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in recent years, several programmes have focused on engaging local entrepreneurs or community organizations in what are broadly known as rural energy service companies.
近年来实施的若干项方案注重促进地方企事家或社区组织参与可广泛称之为农村能源服务公司所开展的业务活动。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(e) supporting the establishment and strengthening of energy service companies through capacity-building;
(e) 通过能力建设支助建立和加强能源服务公司;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(aa) support the establishment of energy service companies through capacity-building at the national level;
(aa) 通过国家一级能力建设支持设立能源服务公司;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
foster the role of energy service companies, utilities, project developers/implementers, agents of financing in implementing energy efficiency;
培养能源服务公司、公共事业公司、项目开发商/执行机构、执行能源效率方面的融资代理人等等的作用;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: