Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
:: national survey of public security, 2004.
2004年全国公共安全调查
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: the general public.
* 一般大众。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for the general public:
面向公众:
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
among the general public
在民众层面
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(g) the general public.
大众。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
general public
一般公众
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1. office of the general public prosecutor
1. 总检察长办事处
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- training for the general public:
- 公众培训
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) national survey
b) 全国调查
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information provided to the general public
向公众提供的信息
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
information campaign for the general public.
大众宣传运动。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- raising awareness on the part of the general public;
提高民众的认识;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. information provided to the general public
a. 向公众提供的信息
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 national survey of family health, 2002.
2002年easf调查
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(f) seeking the active participation of the general public?
(f) 争取普通公众的积极参与?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
most of the female pupils study in the general public schools.
大部分女生在普通公立学校就读。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) intercultural dialogues: the general public;
(a) 文化间对话:普通公众;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 national survey of maternal and child health, 1992.
1992年阿尔及利亚母婴健康调查(easme)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: awareness-raising campaigns for the general public;
:: 针对公众的宣传活动;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: national survey of health and ageing in mexico, 2003.
2003年墨西哥全国卫生和环境状况调查。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: