Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gate of many wonders
众妙之门
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dream of many millenniums
大梦几千秋
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the eyes of many people
在很多人的眼中
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this is underscored by the national motto "out of many one people ".
牙买加有一个著名格言: "out of many one people ",强调的就是种族容忍。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
killing of many sons of concubines
很多杀孽
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bearer of many different certificates.
获得了许多不同的证书
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:: commercialization of many public services
* 许多公共服务商业化
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the people of many-columned lram.
有高柱的伊賴姆人嗎?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was a man of many, many parts.
他是个由许多部分组成的人
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
director of many state doctorate theses.
国家博士论文指导主任。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
21. education is a joint task of many.
21. 教育是方方面面的共同任务。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the future of many countries depends on it.
许多国家的未来取决于此。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
113. the freedom of many journalists was curtailed.
113. 许多新闻记者的自由受到了限制。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
assistant super-hero, fixer of many things
超人助手, 修正了很多问题
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- mobilization of many additional resources and administration;
- 筹集更多资源,加强管理;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plural+ has the support of many international partners.
多元+得到许多国际伙伴的支持。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of many reasons, but i've got to go now.
的原因之一。但我该就此打住了。
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
an object is an embeddable file, in one of many formats.
对象实际上是以不同格式嵌入的文件 。
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
115. russia is one of many countries developing nuclear energy.
115. 俄罗斯是众多发展核能的国家之一。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
participatory governance is one of many institutional strategies of development governance.
参与性治理是发展治理诸多机构战略之一。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: