Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
access to computers*
计算机拥有量*
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
access to personal computers
个人电脑普及率
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personal devices
便携式装置
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
access to computers and internet coverage at schools
表29:学校计算机拥有和因特网覆盖情况
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) gaining unauthorized access to computers or computer systems
(a) 擅自进入计算机或计算机系统
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rural women are illiterate and poor and have no access to computers.
农村的妇女不识字、贫穷并且得不到计算机。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in terms of access to personal computers, the numbers are even more dismal.
在使用个人电子计算机方面,数字更使人沮丧。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one of several methods of interfacing disk drives and other devices to computers.
多种将磁盘驱动器和其他设备连接到计算机的方法之一。
Letzte Aktualisierung: 2006-12-18
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
no write access to device %1
没有设备% 1 的写许可
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
access was denied to computer \\\{0\\\}.
拒绝访问计算机\\\{0\\\}。
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
arrangements for conclusion of the working groups (access to computers etc.) will be made.
将作出安排供工作组总结工作(取用计算机等等)。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
device has access to intel viiv media server
设备是否有访问英特尔媒体服务器的权限
Letzte Aktualisierung: 2007-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
access to computers in zimbabwean schools remained very limited, which was probably the case in most african countries.
如非洲大多数国家那样在该国学校中开设计算机的课程仍十分有限。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
353. access to housing is connected to personal finances.
353. 能否获得住房关系到个人的经济状况。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
individuals should not back company data up on personal devices without the prior approval of is.
未经信息安全部门事先批准,员工个人不得在其私人设备上备份公司数据。
Letzte Aktualisierung: 2012-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(k) illicit access to computer systems and equipment.
(k) 非法利用计算机系统和设备。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
select yes to give the device access to the intel media server.
选择是,授予设备访问英特尔媒体服务器的权限。
Letzte Aktualisierung: 2007-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
select yes to grant the device access to the intel media server.
选择是,授予设备访问英特尔媒体服务器的权限。
Letzte Aktualisierung: 2007-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eighty-three per cent of the respondents preferred to use their own personal devices in the meeting rooms.
83%的被调查者更喜欢在会议室使用自己的个人设备。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. half of all recorded computer crimes involve unauthorized access to computer information.
2. 在所有有记录的计算机犯罪当中,有半数涉及到非法获取计算机信息的行为。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: