Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
total/on
共计/平均
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on hold.
暂缓执行。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total/on average
共计/平均
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
new connection on hold
新连接已搁置comment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
applications placed on hold
被搁置的申请
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
recruitment process on hold.
征聘过程继续进行
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amount paid amount on hold
暂扣金额
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the request remains on hold.
这一申请目前仍被搁置。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the project is on hold indefinitely
该项目无限期搁置
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
investments in iss are put on hold.
基础设施服务部门的投资被暂停。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total on average, 3 to 5 years approximately 16 months
平均3至5年
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. the putting on hold of contracts
3 搁置合同
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on hold pending united nations direction
因等待联合国指示而搁置
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
outsourcing decisions have currently been put on hold.
目前已搁置外包决定。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cisco - moh server (music on hold)
cisco - moh( music on hold) 服务器stencils
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
as a consequence, the programme introduction is on hold
因此,实施该方案的工作被搁置
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
negotiations on government formation were temporarily put on hold.
关于组建政府的谈判暂被搁置。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as at 30 november 2000, the application remains on hold.
截至2000年11月30日,这份申请书仍然被搁置。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a large number of applications were also placed on hold.
有大批申请被搁置。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in category b will be all other contracts currently on hold.
b类是目前搁置的所有其他合同。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: