Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
underutilized land
利用不足的土地
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
78. underutilized vaccines.
78. 未充分使用的疫苗。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
measures to release underutilized land
放开利用率不足的土地的措施
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patients are such an underutilized resource.
病人是如此没有被充分利用的资源,
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) underutilized major donor countriesa
(b) 未充分利用的主要捐款国a
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at some missions, air resources were underutilized.
一些特派团的航空资源利用不足。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such solutions were widely available but underutilized.
这些解决办法适用面广,但没有得到充分利用。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in this regard, it is an underutilized resource.
在这方面,评价是一种没有得到充分利用的资源。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. human resources development and underutilized subgroups
a. 人力资源开发与未充分利用的亚群体
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yet, in our view, this potential is currently underutilized.
然而,我们认为,这种潜力目前没有得到充分发挥。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
air operations -- at some missions, air resources were underutilized
空中业务 -- -- 一些特派团的空中资源利用不足
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
78. the early warning system continued to be underutilized.
78. 对预警系统的利用仍然不足。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
measures taken to release unutilized, underutilized or misutilized land;
为了释放空置、使用不足或使用不当的土地而采取的措施;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
as a result, these technologies are being rejected or underutilized.
这造成此类技术受到排斥或使用不足的现象。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the department of public information (dpi) has thus far been underutilized.
因此没有充分利用新闻部。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
81. underutilized human resources need to be fully integrated into labour markets.
81. 必须将未充分利用的人力资源充分纳入劳动力市场。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) directing new intakes of refugees to existing underutilized camps;
将新接收的难民安置到目前未得到充分利用的难民营;
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
54. the vienna international centre's conference capacity appears to be underutilized.
54. 看来维也纳国际中心的会议服务能力是没有加以充分利用的。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
54. the capacity of the vienna international centre for holding conferences appears to be underutilized.
54. 看来维也纳国际中心的会议服务能力是没有加以充分利用的。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
156. the media remains an underutilized sector and resource in the fight against hiv/aids.
156. 在防治艾滋病毒/艾滋病的努力中,媒体依然是未被充分利用的部门和资源。
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: