Sie suchten nach: very few women studied in... (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Chinese

Info

English

very few women studied in college 50 years ago

Chinese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Chinesisch (Vereinfacht)

Info

Englisch

very few women own land.

Chinesisch (Vereinfacht)

几乎没有妇女拥有土地。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

very few women participated in 2004 municipal elections.

Chinesisch (Vereinfacht)

参与2004年市政选举的妇女人数很少。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

indeed, very few women have occupied positions of great responsibility in the past 20 years.

Chinesisch (Vereinfacht)

事实上,在最近20年中,很少有女性担任国家要职。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

very few women marry two men.

Chinesisch (Vereinfacht)

几乎没有女子同时嫁给两名男子。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there are very few women professionals.

Chinesisch (Vereinfacht)

职业妇女更是凤毛麟角。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

there are very few women in the other categories of posts.

Chinesisch (Vereinfacht)

在其他的职业中,其人数不多:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the general assembly hall looks very different than it did 50 years ago.

Chinesisch (Vereinfacht)

大会堂看上去和50年前大不相同。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

11. very few women are allowed to engage in full-time study.

Chinesisch (Vereinfacht)

11. 很少有妇女获许参加全职学习。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in the case of livestock, very few women own cattle.

Chinesisch (Vereinfacht)

在饲养牲畜方面,很少有妇女养牛。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

218. present demographic realities are very different from what they were even 50 years ago.

Chinesisch (Vereinfacht)

218. 今天的人口状况即使与50年前的人口状况相比,都非常不同。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was also revealed that very few women work as sports journalists.

Chinesisch (Vereinfacht)

研究还显示:担任体育记者的女性非常少。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

figures for 2007 from the centre show that very few women pass through.

Chinesisch (Vereinfacht)

来自该中心的2007年数据显示,很少有妇女过门不入。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

very few women are found in fishing, tourism, construction, transport and communication sectors.

Chinesisch (Vereinfacht)

在渔业、旅游、建筑、运输和通讯部门就业的妇女为数不多。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

436. very few women have had an aids test (0.9 per cent).

Chinesisch (Vereinfacht)

436. 已经做过艾滋病检出测试的女性很少(0.9%)。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he noted, however, that very few women were members of those bodies.

Chinesisch (Vereinfacht)

不过,他指出,妇女在这些机构中所占的比例很小,

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

in reality, very few women are able to apply for civil orders of this type.

Chinesisch (Vereinfacht)

事实上,很少有妇女能够申请此类民事保护令。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

another reason was that, in the past, very few women jurists had sought such posts.

Chinesisch (Vereinfacht)

另一个原因是因为在过去很少有女性司法工作人员寻求担任法官之职。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

298. very few women professionals work in the agriculture and livestock ministries and departments, or in the extension departments of the ministries.

Chinesisch (Vereinfacht)

298. 很少有女专业人员在农业和畜牧业方面的部委或者这些部委的技术推广部门工作。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

6. very few women took part in decision-making in the economic field, especially in larger corporations and firms.

Chinesisch (Vereinfacht)

6. 在经济领域,特别是在大型公司和商行中,妇女很少参与制定决策。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

8.2 vanuatu is a member of most un committees as well as regional organizations but very few women represent the government in regional or international organizations.

Chinesisch (Vereinfacht)

8.2 瓦努阿图是联合国大部分小组委员会以及区域性组织的成员国,但是区域或国际性组织中几乎没有妇女代表。

Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,814,322 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK