Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
leading banks in sme, lending such as wells fargo, citibank and bank of america have developed credit scoring systems to improve risk management in lending to smes.
12. 从事中小型企业借款的主要银行,如威尔士法戈银行、花旗银行和美洲银行,开发了信用评分的制度,以改进向中小型企业贷款中的风险管理。
wells fargo, the leading us bank focused on sme financing, pioneered the use of direct mail (direct marketing) to offer credit lines to small businesses across the united states.
威尔士法戈银行这一侧重于中小型企业融资的主要美国银行,开创了使用直接邮件(直接促销)向全美国的小型企业提供信用限额的先河。
and he got me five acres of land on san francisco bay and we got an architect and we got a general contractor and we got herbie on the board, and our friends from hp, and our friends from steelcase, and our friends from cisco, and our friends from wells fargo and genentech.
他批给我旧金山湾附近5英亩的土地, 我们还从其他人那里得到了帮助,比如一位设计师,一个总承包商, 我们还有herbie, 惠普的朋友,steelcase公司的朋友, 思科的朋友,以及富国银行 和genentech的朋友。