Sie suchten nach: what you will touch (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

make of that what you will.
你可以合理的遐想一下.

i will touch on three points.
我想谈三点。

call it network governance. call it what you will.
我们称之为网络管理，你想怎么称呼都行，

rather, i will touch on access and training.
我谨谈谈接触和培训。

in this statement i will touch upon three of them.
我将在这篇发言中谈到其中的三个方面。

moses said to them, 'cast you down what you will cast.'
穆萨对他们说：你们可以抛下你们所要抛的东西。

no fatigue will touch them nor will they be expelled therefrom."
他们在那里不感觉疲乏，他们绝不被逐出。

i will touch only on a few issues to which we attach priority.
我将只谈谈我们优先关注的一些问题。

because of time constraints, i will touch only briefly on some of them here.
因为时间有限，我仅在此简单谈其中的部分问题。

you and what you worship besides god are fuel for hell. you will descend into it.
你们和你们舍真主而崇拜的，确是火狱的燃料，你们将进入火狱。

and you will be requited only for what you used to do
你们只依自己的行为而受报酬。

and you will be repaid only for what you used to do.
你们只依自己的行为而受报酬。

no fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
他们在那里不感觉疲乏，他们绝不被逐出。

and if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
如果你讲述你的信念， 你将吸引那些跟你拥有同样信念的人。

and you will not be recompensed except for what you used to do -
你们只依自己的行为而受报酬。

god will save the pious ones because of their virtuous deeds. no hardship will touch them nor will they be grieved.
真主拯救敬畏者脱离苦难，并使他们获得成功，他们不遭祸患，也不忧愁。

and allah will save those who feared him by their attainment; no evil will touch them, nor will they grieve.
真主拯救敬畏者脱离苦难，并使他们获得成功，他们不遭祸患，也不忧愁。

and god will save those who maintained righteousness to their place of salvation. no harm will touch them, nor will they grieve.
真主拯救敬畏者脱离苦难，并使他们获得成功，他们不遭祸患，也不忧愁。

on this occasion i will touch briefly on my experience of this forum and on its adequacy as a mechanism for dealing effectively with disarmament and arms control issues.
在这个场合我简单谈谈我在这个论坛的经历以及它作为有效处理裁军和军备控制问题机制的胜任程度。

now that i have given a brief overview of the court, i will touch on some of the advantages and disadvantages of the decision to establish it as a hybrid court.
我扼要概述了法庭的情况，然后谈一谈决定把法庭作为混合法庭设立的利弊。