Sie suchten nach: when your marraige and co... (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

"and come in shackles?
“戴着脚镣？”

when your fathers tempted me, proved me, and saw my work.
那 時 你 們 的 祖 宗 試 我 探 我 、 並 且 觀 看 我 的 作 為

when your work is done, turn to devotion.
当你的事务完毕时，

you just quit school and come there."
你直接退了学去那儿吧。”

and comes your lord, and angels row on row,
你的主的命令，和排班的天神，同齊來臨的時候，

and when your lord appears with rows upon rows of angels,
你的主的命令，和排班的天神，同齊來臨的時候，

there are some mps who participate, and come back and ask.
其中一些议员会参与这个项目 他们会回答，提问

packaging that changes color when your milk's gone off.
随着牛奶的减少，包装盒的颜色也随之改变。

no, do not obey him; but kneel down, and come near.
絕不然，你不要順從他，你應當為真主而叩頭，你應當親近真主。

so muster all your stratagem and come forth in a row. whoever prevails today shall triumph."
所以，你们应当决定你们的计策，然后结队而来，今天占上风的，必定成功。

jesus saith unto her, go, call thy husband, and come hither.
耶 穌 說 、 你 去 叫 你 丈 夫 也 到 這 裡 來

it's the feeling that wells up from deep inside, when your husband comes home drunk and you wanna tan his hide.
这种感觉从心灵深处涌现出来， 当你的丈夫醉醺醺地回到家，你恨不得上去揍他一顿。

power management specify how diskeeper operates when your computer is running on battery power.
电源管理 － 指定 diskeeper 在计算机采用电池供电时的操作。

for the world's climate, the world's forests and our rural poor, that day cannot come soon enough.
为了世界气候，为了世界上的森林和农村地区的穷人，我们必须尽快这样做。

and when your lord called to moses, saying: 'go to the harmdoing nation,
当日，你的主召唤穆萨（说）：你去教化那不义的民众。

hurriedly rises from the seat and comes before the table
忙从座上起身，来到案前

it gets a click sound and comes for the food reward.
它听到响声并得到食品奖励。

and (remember) when your lord said to moosa, “go to the unjust people.”
当日，你的主召唤穆萨（说）：你去教化那不义的民众。

the time should come soon for afghanistan to be raised out of this hardship, which will only be possible if there is continued support and assistance from the international community.
使阿富汗摆脱这种困境的时候应很快到来，只有国际社会继续提供支持和援助，才有可能做到这一点。

when your lord called out to moses: [saying,] ‘go to those wrongdoing people,
当日，你的主召唤穆萨（说）：你去教化那不义的民众。