Sie suchten nach: you don't have to let me ... (Englisch - Chinesisch (Vereinfacht))

well, you have to let me say this.
（掌声） 你们得让我说出来

and they don't want to let me in.
而且他们也不希望我进去拍照

if you have someone else let me know
如果您有其他人，请联系我

and you don't have to be a mega-hero.
你也不必非要去当个超级英雄。

i don't have to tell you this.
这点各位已经知道了

well, you don't have to be a whole creature.
你根本不需要是一个生命体。

you don't have to settle with logitech for business.
您不一定要使用商用羅技產品。

you know, you don't have to have a kwanzaa festival.
也不必举行宽扎节

chef: oh, you don't know? let me tell you something.
厨师：噢，你不是到吗？我告诉你吧。

my point is that you don't have to be neutral to talk.
我的观点是中立并非对话的必要条件。

and she said, "well, you don't have to do that again."
她松了口气，“谢天谢地你不用再做那些了。”

you literally put it on your skin, and you don't have to bathe.
你只需要把乳液涂到皮肤上，就不用洗澡了。

and you don't have to agree when you sit down with the other side.
并且，当你坐下来对话时 你不必同意对方的观点。

he showed him, "you know, we don't have to do this wrong.
对他老板说，“你知道，我们可以避免这个错误。

let's look. you don't have to know what these things mean, doesn't make any difference.
让我们看看幻灯片。你们并不用知道这些公式具体的含义是什么，这没什么大影响，

and in the right-hand corner, you don't have to calculate anything.
在右下角 你不需要任何计算

although, listening to kevin kelly, you don't have to remember anything.
虽然,根据凯文凯丽的说法,你只要能够在谷歌查到它

but you don't have to wade through it. you don't have to go through the junk.
你用不着在数字的海洋里苦苦寻觅，用不着管那些没用的信息。

now, he gets excited. that's excitement, you don't have to worry about it.
这里他变的很激昂，这部分 你不用管。

i said, "oh, you don't?" i said, "let me make this clear again.
我说：“啊？你不觉得？”我说：“让我再阐述清楚一点。