Sie suchten nach: mobile home in the var (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

mobile home in the var

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

mobile home

Dänisch

campingvogn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mobile homes

Dänisch

mobilhjem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

tyres for mobile homes in highway service

Dänisch

dæk til beboelsesvogne til landevejskørsel

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

occurrence of an accident at home in the past 12 months

Dänisch

har haft en ulykke i hjemmet inden for de seneste 12 måneder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that is the message we want to drum home in the union.

Dänisch

det er det budskab, vi ønsker at slå fast i eu.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fact that their wives are not at home in the eveningmeans that,

Dänisch

flertallet behøvede således ikke at afpasse deres job efter krævende familiemæssige for pligtelser, der var vigtigere end arbejdet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these points are hammered home in the report, and rightly.

Dänisch

eu skal kunne præstere mere end på nuværende tidspunkt, men eu skal også kunne præstere noget andet end usa.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

to be sent home in this disgraceful way.

Dänisch

at blive sendt hjem på denne skandaløse måde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sometimes, he came home in the evenings with pain in his arms and legs.

Dänisch

af og til kom han hjem om aftenen og havde ondt i armene og benene.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a sensitive subject back home in sweden.

Dänisch

det er et følsomt spørgsmål i sverige.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

chanterie could press these matters further home in the commission. sion.

Dänisch

jeg har forelagt ordføreren to ændringsforslag, som han har godkendt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

aloe haworthioides (i) (includes the var.

Dänisch

aloe haworthioides (i) (omfatter var. aurantiaca)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fitting out services of caravans and mobile homes

Dänisch

montering af udstyr i campingvogne og campingbiler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the “var” is not included in gcpm resolutions.

Dänisch

betegnelsen »var« findes ikke i cgpm ' s resolutioner.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

implementation control begins at home, in member states,"

Dänisch

kontrollen med gennemførelsen begynder derhjemme, i de enkelte medlemsstater selv,"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

aloe haworthioides (i) (includes the var. aurantiaca)

Dänisch

aloe haworthioides (i) (omfatter var. aurantiaca)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the var region alone, four eighteen-year-old firemen died in a fire started by criminals.

Dänisch

om end vi skal fremhæve civilforsvarets, brandvæsenets og fri villiges indsats i bekæmpelsen af skovbrande og overvågningen af skovområder, er disse bestræbelser trods alt utilstrækkelige.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the var() function calculates the estimates variance based on a sample.

Dänisch

var()-funktionen beregner den estimerede varians baseret på et udvalg.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

capital held against the trading book should be substantially increased and the var formula revised.

Dänisch

kapitalkravene vedrørende handelsbeholdningen bør øges markant, og var-beregningsmetoden revideres.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

euphorbia cremersii (i) (includes the forma viridifolia and the var.

Dänisch

euphorbia cremersii (i) (omfatter formen viridifolia og var. rakotozafyi)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,729,152,945 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK