Sie suchten nach: can't take it anymore (Englisch - Deutsch)

Englisch

Übersetzer

can't take it anymore

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

you can't take it anymore

Deutsch

ohne angst hier nicht mehr leben kann.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he can’t take it anymore.

Deutsch

er hält es nicht mehr aus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i can't take it anymore

Deutsch

and i can't take it anymore

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't do it anymore

Deutsch

it's the way i am

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

they say, "i can't take it anymore.

Deutsch

sie sagen: "ich ertrage diese situation nicht länger.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

i can't find it anymore???

Deutsch

can you post a pic? i don't have max payne on my computer anymore so post a picture pls! thnx!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

you can not take it anymore.

Deutsch

man kann das nicht mehr ablegen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

she couldn't take it anymore.

Deutsch

sie hielt es nicht mehr aus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

god, i can't hear it anymore!"

Deutsch

gott, ich kann’s nicht mehr hören!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

and i can't take it

Deutsch

denn wir sind hier,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can't take it - 4:12

Deutsch

can't take it - 4:12

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

otherwise i can't take it

Deutsch

sonst halt i's nimmer aus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can't take it any more.

Deutsch

ich kann es nicht länger erdulden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

12) can't take it no more

Deutsch

12. can't take it no more

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i just can\'t take it

Deutsch

it all just can\'t be had

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and i don't like it anymore

Deutsch

und ich kann da nicht mehr länger spielen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

9. you can't take it with you

Deutsch

09. nur du

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

why don't you ride it anymore?

Deutsch

warum fahrt ihr es nicht mehr?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

i can hardly bear it anymore.

Deutsch

diesmal schaut es gut aus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

can i make it anymore obvious?

Deutsch

und wenn ich nicht mehr kann

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,630,608,830 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK